Tai skyrius, kuriame talpinami įvairūs dvasiniai tekstai, pamąstymai ir religinės įžvalgos.
„Asinaria“ – tai romėnų komedija, parašyta Tito Makcijaus Plauto apie 200 metus prieš Kristų. Kūrinio pavadinimas kilęs iš žodžio asinus, reiškiančio asilą, todėl lietuviškai jis verčiamas kaip „Asilų komedija“. Pavadinimas yra simbolinis, nes nors siužete minima pinigų suma, gauta iš asilų prekybos, „asilai“ taip pat reiškia žmones, kurie leidžiasi mulkinami. Plautas buvo vienas žymiausių senovės … [Skaityti toliau…]
„Darbai ir dienos“ – tai vienas seniausių Europos literatūros kūrinių, parašytas graikų poeto Hesiodo apie VIII a. prieš Kristų. Šis kūrinys laikomas pirmuoju didaktiniu epu Vakarų tradicijoje – tai eilėraštis, kuriame poetas moko, kaip žmogui gyventi teisingai, dorai ir darbščiai, sekant gamtos ciklus ir dievų nustatytą tvarką. Hesiodas, gyvenęs Bojotijoje, savo kūryboje išreiškė mažo ūkininko … [Skaityti toliau…]
„Herodoto Istorija“ yra vienas seniausių ir svarbiausių Vakarų civilizacijos istorinių kūrinių. Jį parašė Herodotas iš Halikarnaso (apie 484–425 m. pr. Kr.), kurį dar antikos laikais vadino „istorijos tėvu“. Knyga buvo parašyta V a. pr. Kr. jonėnų tarme, o pats pavadinimas „Historiai“ senąja graikų kalba reiškia „tyrinėjimai“ arba „apklausos“. Iš čia kilo ir pats žodis „istorija“ … [Skaityti toliau…]
„Hermaso ganytojas“ (graikiškai Ποιμήν τοῦ Ἑρμᾶ, lotyniškai Pastor Hermae, angl. The Shepherd of Hermas) – vienas seniausių krikščioniškų tekstų už Naujojo Testamento ribų, parašytas II a. viduryje Romoje. Lietuviškai Autorius prisistato kaip Hermas – paprastas išlaisvintas vergas, krikščionis, vedęs, turintis vaikų, bet praradęs turtą ir dalį tikėjimo dėl šeimos nuodėmių. Tekste jis gauna vizijas, kurias … [Skaityti toliau…]
Hannya Shingyo, sanskrito kalba vadinama Prajñāpāramitā Hṛdaya Sūtra, lietuviškai reiškia „Širdies sutra“ arba pilnesnis pavadinimas – „Prajñāpāramitos širdies sutra“. Tai vienas reikšmingiausių Mahajanos budizmo tekstų, laikomas visos „Išminties tobulumo“ (Prajñāpāramitā) tradicijos santrauka. Žodis prajñā nusako transcendentinę išmintį, o pāramitā – tobulumą arba perėjimą „į kitą krantą“, simbolizuojantį nušvitimą. Hṛdaya reiškia širdį, todėl šis raštas laikomas … [Skaityti toliau…]
Spalvos supa mus kasdien – žalia žolė po lietumi, raudona saulėlydžio juosta horizonte ar mėlynas dangus virš galvos. Bet ar kada susimąstei, kad tai, ką vadiname „žalia”, tau gali atrodyti visiškai kitaip nei kaimynui? O gal net įtakoja, kodėl vienas bėga į mišką pailsėti, o kitas renkasi ryškių lempų apšviestą prekybos centrą? Šie klausimai kyla … [Skaityti toliau…]
Ar sąmonė yra siela? Šis klausimas atrodo paprastas, bet jis slypi pačioje žmogaus esmėje. Vieni sako, kad sąmonė – tai tik smegenų veikla, chemija ir elektros impulsai, o siela – religijos išrastas mitas. Kiti tiki, kad sąmonė ir yra siela – tik kita jos forma, matoma materialiame kūne. Kur tiesa? Sąmonė yra gebėjimas patirti save. … [Skaityti toliau…]
Japji Sahib (ਜਪੁਜੀ ਸਾਹਿਬ) – tai pagrindinis ir švenčiausias sikhizmo himnas, parašytas Guru Nanako (1469–1539), pirmojo iš dešimties sikhų guru. Jis laikomas visos sikhų teologijos ir dvasinės filosofijos pagrindu. Šis himnas parašytas penžabo kalba Gurmukhi raštu apie 1500 m., ir vėliau tapo pirmuoju skyriumi šventraščio „Guru Granth Sahib“, kuris sikhams atstoja tiek Bibliją, tiek Koraną. … [Skaityti toliau…]
Ketvirtoji Ezdro knyga – vienas įspūdingiausių ir paslaptingiausių apokaliptinės žydų literatūros kūrinių, parašytas tikriausiai po 70 m. po Kristaus, kai romėnai sugriovė Jeruzalės šventyklą. Šis įvykis sukrėtė visą žydų pasaulį, ir būtent šioje atmosferoje gimė knyga, kurioje autorius – vadinamas Ezra, pranašo ir raštininko vardu – klausia Dievo apie teisingumą, kančią ir istorijos prasmę. Lotyniškai … [Skaityti toliau…]
Trečioji Ezdro knyga – tai senasis biblinis raštas, išlikęs graikų, lotynų ir slavų tradicijose, bet neįtrauktas į daugumą šiuolaikinių Biblijos kanonų. Originaliai ji buvo parašyta graikų kalba, tikriausiai I a. pr. Kr. – I a. po Kr. sandūroje, ir ilgą laiką buvo žinoma kaip Ezros apokalipsė arba Ezros regėjimai. Lotyniškai ji vadinama Liber Esdrae Tertius, … [Skaityti toliau…]
Egiptiečių evangelija (gnostinė) (taip pat: Šventųjų egiptiečių evangelija; Egiptiečių evangelija (gnostinė versija); Egipto evangelija; Evangelium Aegyptiorum (Gnosticum); Evangelium Aegyptiorum Sanctum; The Holy Book of the Great Invisible Spirit; The Gospel of the Egyptians) – vienas iš paslaptingiausių ir poetiškiausių gnostinių tekstų, rastų Nag Hamadi rankraštyne Egipte 1945 m. Originalus pavadinimas koptiškai – P. Nag Hammadi … [Skaityti toliau…]
Nikomacho etika (Ethica Nicomachea) – vienas svarbiausių visos Vakarų filosofijos kūrinių, parašytas Aristotelio apie IV a. pr. Kr. vidurį. Tai ne moralinis pamokslas, o filosofinis traktatas apie žmogaus gyvenimo tikslą, dorybę ir laimę, skirtas jo sūnui ar mokiniui Nikomachui, nuo kurio vardas ir kilo. Kūrinį sudaro dešimt knygų, parašytų graikų kalba ir išdėstančių Aristotelio požiūrį … [Skaityti toliau…]