Poteriai

Vardan Dievo Tėvo, ir Sūnaus, ir Šventosios Dvasios. Amen. Šie žodžiai ir kartu su jais atliekamas rankos judesys – žegnojimasis – yra vienas seniausių ir labiausiai atpažįstamų krikščioniškojo pasaulio simbolių. Tai glaustas tikėjimo išpažinimas, kuriame telpa visa krikščionybės esmė: Šventosios Trejybės slėpinys ir Kristaus atliktas atpirkimo darbas ant kryžiaus. Žegnojimasis atliekamas dešine ranka, ja brėžiant … [Skaityti toliau…]

Tėve mūsų, kuris esi danguje!Teesie šventas Tavo vardas,teateinie Tavo karalystė,teesie Tavo valiakaip danguje, taip ir žemėje. Kasdienės mūsų duonos duok mums šiandienir atleisk mums mūsų kaltes,kaip ir mes atleidžiame savo kaltininkams.Ir neleisk mūsų gundyti,bet gelbėk mus nuo pikto.Amen. „Tėve mūsų“ malda (Pater noster), taip pat žinoma kaip Viešpaties malda, yra viena iš pagrindinių krikščioniškosios tikėjimo … [Skaityti toliau…]

Sveika, Marija, malonės pilnoji!Viešpats su Tavimi!Tu pagirta tarp moterųir pagirtas Tavo sūnus – Jėzus. Šventoji Marija, Dievo Motina,melsk už mus, nusidėjėlius,dabar ir mūsų mirties valandą.Amen. Malda „Sveika, Marija“ (Ave Maria) yra viena iš svarbiausių krikščionių maldų, skirtų pagerbti ir melstis į Mariją, Dievo Motiną. Ji yra labai gerbiama ypač katalikų tradicijoje ir yra dažnai naudojama … [Skaityti toliau…]

Garbė Dievui Tėvui,ir Sūnui,ir Šventajai Dvasiai. Kaip buvo pradžioje,dabar ir visados,ir per amžius. Amen. Malda vadinama „Garbės Dievui“ (lotyniškai „Gloria Patri“) ir yra trinitarinė malda, skirta Dievo Trejybei – Tėvui, Sūnui ir Šventajai Dvasiai. Ji dažnai naudojama krikščioniškoje liturgijoje, ypač Rožinio ir valandų liturgijos metu, ir išreiškia Dievo šlovinimą. „Garbė Dievui Tėvui, ir Sūnui, ir … [Skaityti toliau…]

Tikiu Dievą Tėvą visagalį,dangaus ir žemės Sutvėrėją;ir Jėzų Kristų,vienatinį jo Sūnų, mūsų Viešpatį,kuris prasidėjo iš Šventosios Dvasios,gimė iš Mergelės Marijos,kentėjo prie Poncijaus Piloto,buvo prikaltas prie kryžiaus,numiręs ir palaidotas;nužengė į pragarus;trečiąją dieną kėlėsi iš numirusių,įžengė į dangų;sėdi visagalio Dievo Tėvo dešinėje,iš ten ateis gyvųjų ir mirusiųjų teisti. Tikiu Šventąją Dvasią,šventąją visuotinę Bažnyčią,šventųjų bendravimą,nuodėmių atleidimą,kūno iš numirusių … [Skaityti toliau…]

Mano Dieve, gailiuosi iš visos širdies, kad esu Tau nusidėjęs,nes Tu esi be galo geras ir vertas didžiausios meilės.Tvirtai pasiryžtu Tavo šventosios malonės padedamas,nebenusidėti ir vengti nuodėmės progų. Amen. Dieve, gailiuosi dėl savo nuodėmių iš visos širdies.Nusidėdamas įžeidžiau Tave – be galo gerą ir vertą visos mano meilės.Tvirtai pasiryžtu, Tavo malonės padedamas, nebenusidėti ir vengti … [Skaityti toliau…]

Palaimink, Viešpatie, mus ir šias savo dovanas,kurias iš Tavo dosnumo esame gavę.Per Kristų, mūsų Viešpatį. Amen. (Tiesioginis lotyniško „Benedic, Domine, nos et haec tua dona“ vertimas. Vartojama šeimose, maldynuose, katalikiškose mokyklose, vienuolynuose.) Malda prieš valgį (Benedictio mensae) katalikiškoje tradicijoje yra trumpas dėkingumo poteris, sakomas prieš priimant maistą kasdienėje aplinkoje. Ja išreiškiamas suvokimas, kad maistas nėra … [Skaityti toliau…]

Dėkojame Tau, visagali Dieve,už visas Tavo mums suteiktas geradarybes,kuris gyveni ir viešpatauji per amžių amžius. Amen. Malda po valgio (Agimus tibi gratias) katalikiškoje tradicijoje yra baigiamasis dėkingumo aktas, sukalbamas pasisotinus ir baigus bendrą stalo bendrystę. Ja išreiškiama nuoširdi padėka už gautas dovanas ir pripažįstama, kad kiekvienas sotumo jausmas bei kasdienė duona yra Dievo meilės ir … [Skaityti toliau…]

Dievo angelas, mano sargas,apšviesk, saugok, valdyk ir vesk mane,nes Dievo esu Tau patikėtas. Amen. (pažodinis seniausio lotyniško originalo Angele Dei vertimas). DIEVO ANGELE, mano sarge, teikis mane, tau maloningojo Dievo pavestąjį, apšviesti, sergėti, valdyti ir vesti. Amen. (tradicinė malda į Angelą Sargą) Malda į Angelą sargą priklauso trumpųjų katalikiškų poterių grupei, vartojamai asmeninei maldai kasdienėje … [Skaityti toliau…]

Dieve, dėkoju Tau už praėjusią naktįir už visus Tavo man suteiktus gerumus.Pašvęsk mano mintis, žodžius ir darbus,kad visa, ką darysiu, būtų Tavo garbeiir mano sielos išganymui. Amen. Rytinė malda (Oratio matutina) katalikiškoje tradicijoje yra pirmasis sąmoningas sielos pakylėjimas į Dievą vos pabudus. Ja išreiškiamas nuoširdus dėkingumas už dovanotą nakties poilsį ir sėkmingą perėjimą iš miego … [Skaityti toliau…]

Dieve, dėkoju Tau už praėjusią dienąir už visas malones, kurias man suteikei.Atleisk man kaltes, kuriomis Tave įžeidžiau,ir saugok mane ateinančią naktį. Amen. Vakaro malda (Oratio vespertina) katalikiškoje tradicijoje yra dienos pabaigos dvasinis veiksmas, kuriuo žmogus su pasitikėjimu atiduoda save į Dievo rankas prieš nakties poilsį. Ja išreiškiamas dvilypis krikščioniškos sielos judesys: nuoširdus dėkingumas už patirtas … [Skaityti toliau…]