Brolių Grimų pasaka Pasaka „The Pink“ (vokiškai „Die Nelke“) buvo įtraukta į brolių Jokūbo ir Vilhelmo Grimų rinkinį „Grimmų pasakos“ („Kinder- und Hausmärchen“), pirmą kartą paskelbtą 1812 metais. Vėlesniuose leidimuose pasaka buvo redaguota ir tobulinama. Įdomus faktas: „The Pink“ (lietuviškai „Gvazdikas“) yra mažiau žinoma Grimų pasaka, tačiau ji atspindi tipiškus jų pasakų bruožus: stebuklingus elementus, … [Skaityti toliau…]
Karaliaus kvietimas“turi krikščioniškų motyvų, remiasi Biblijos temomis, ypač susijusiomis su Dievu ir Jo kvietimu į išganymą. Kūrinys, parašytas kaip alegorija, siekiant perteikti krikščioniškąją žinią. Pasaka yra alegorija, atvaizduojanti krikščioniškąją Dievo karalystės viziją. Karalius simbolizuoja Dievą, kvietimai – Jo malonę ar išrinkimą, o puota – dangaus karalystę. Istorija atspindi Biblijos parabolę apie vestuvių puotą (Mato 22:1-14), … [Skaityti toliau…]
Brolių Grimų pasaka Pasaka „Jonukas ir Gretutė“ (vokiškai „Hänsel und Gretel“) buvo įtraukta į brolių Jokūbo ir Vilhelmo Grimų rinkinį „Grimmų pasakos“ („Kinder- und Hausmärchen“), pirmą kartą paskelbtą 1812 metais. Vėlesniuose leidimuose ji buvo tobulinama. Ši istorija remiasi senaisiais europiniais liaudies pasakojimais apie vaikų palikimą miške dėl bado, o raganos namas iš saldainių – tai … [Skaityti toliau…]
Rusų liaudies pasaka, užrašyta Aleksandro Nikolajevičiaus Afanasjevo „Šventojo Mikalojaus istorija“ (angl. „A Story of Saint Nicholas“) yra iš Aleksandro Afanasjevo rinkinio „Russian Folk-Tales“, pirmą kartą paskelbto XIX a. viduryje (1855–1863 m.). Leonard Arthur Magnus vertimas į anglų kalbą buvo išleistas vėliau, siekiant pristatyti šias pasakas angliakalbiams skaitytojams. Įdomus faktas: Ši pasaka atspindi stiprią krikščioniškąją rusų … [Skaityti toliau…]
Lietuvių liaudies sakmė Sakmė „Kaip atsirado žemė“ įtraukta į rinkinį „Kaip atsirado žemė: lietuvių etiologinės sakmės“, kurį 1986 metais sudarė ir parengė Norbertas Vėlius. Ši etiologinė sakmė yra dalis lietuvių mitologinio paveldo, kuriame per simbolines istorijas aiškinama pasaulio, gamtos reiškinių ir žmogaus gyvenimo kilmė. Sakmėje „Kaip atsirado žemė“ atsispindi dualistinė pasaulėžiūra, kur Dievas ir Velnias … [Skaityti toliau…]
Hansas Christianas Andersenas Pasaka „Taukų žvakė“ (daniškai „Tællelyset“) buvo parašyta apie 1820–1830 metus, tačiau paskelbta tik 2012 metais, kai buvo atrasta rankraštis Anderseno archyve. Manoma, kad tai viena iš pirmųjų jo pasakų, parašyta dar prieš jam tampant garsiu rašytoju. Ši pasaka buvo atrasta tik po daugelio metų, todėl laikoma unikaliu Anderseno kūrybos perlų, atskleidžiančiu jo … [Skaityti toliau…]
Autorius: Hansas Christianas Andersenas Pasaka „Rojaus sodas“ (daniškai „Paradisets Have“) buvo paskelbta 1839 metais Hanso Christiano Anderseno rinkinyje „Pasakų knyga vaikams“ („Eventyr, fortalte for Børn“). Įdomus faktas: Ši pasaka yra viena iš Anderseno kūrinių, kurie sujungia krikščionišką simboliką su liaudies pasakų elementais, nagrinėdami pagundų ir moralinio pasirinkimo temas. Joje ryškus biblinis Adomo ir Ievos motyvas, … [Skaityti toliau…]
Autorius: Hansas Christianas Andersenas Pasaka „Paskutinis senojo ąžuolo sapnas“ (angliškai „The Last Dream of the Old Oak“) buvo paskelbta 1858 metais Hanso Christiano Anderseno rinkinyje „Naujos pasakos ir istorijos“ („New Fairy Tales and Stories“). Ši pasaka yra viena iš Anderseno vėlesnių kūrinių, kuriuose jis dažnai nagrinėja gamtos, gyvenimo ciklo ir dvasinio transcendentiškumo temas. Skirtingai nuo … [Skaityti toliau…]
Autorius: Jacob ir Wilhelm Grimm Pasaka „Šv. Juozapas miške“ (vokiškai „Der heilige Joseph im Walde“) buvo įtraukta į brolių Grimmų rinkinį „Kinder- und Hausmärchen“ antrajame leidime 1819 metais. Įdomus faktas: Ši pasaka yra mažiau žinoma Grimmų kūryboje, tačiau ji atspindi jų pasakoms būdingą moralinį kontrastą tarp gėrio ir blogio. Šv. Juozapas, kaip dangiška figūra, simbolizuoja … [Skaityti toliau…]
Autorius: Jacob ir Wilhelm Grimm Pasaka „Mirtis – krikšto tėvas“ (vokiškai „Der Gevatter Tod“) buvo įtraukta į brolių Grimmų rinkinį „Kinder- und Hausmärchen“ pirmajame leidime 1812 metais. Ši pasaka yra viena iš tų Grimmų istorijų, kurios sujungia liaudies išmintį su krikščioniškais ir mitologiniais elementais. Mirtis kaip personifikuota figūra atspindi senąją Europos folkloro tradiciją, kur ji … [Skaityti toliau…]
Autorius: Jacob ir Wilhelm Grimm Pasaka „Vargšai ir turtingieji prie dangaus vartų“ (vokiškai „Der Arme und der Reiche“) įtraukta į brolių Grimmų rinkinį „Kinder- und Hausmärchen“ antrajame leidime 1819 metais. Įdomus faktas: Ši trumpa pasaka pabrėžia religinę temą apie dangaus teisingumą, o jos pabaiga su šv. Petru paaiškinimu dažnai sukelia diskusijų, nes ji lygina vargšus … [Skaityti toliau…]
Autorius: Jacob ir Wilhelm Grimm Pasaka „Dievo maistas“ (vokiškai „Gottes Speise“) buvo paskelbta brolių Grimmų rinkinyje „Grimmų pasakos“ („Grimms’ Fairy Tales“) 1812 metais, pirmajame leidime. Įdomus faktas: Brolių Grimmų pasakos dažnai turi tamsių ir pamokančių elementų, skirtų ne tik vaikams, bet ir suaugusiems. Ši pasaka yra trumpa, bet labai stipri, perteikianti moralę apie gailestingumą, dalijimosi … [Skaityti toliau…]