„Medėja“ – Euripido tragedija apie išdavystę, kerštą ir moters galią. Pavadinimo formos:– Lietuviškai: Medėja– Senovės graikų kalba: Μήδεια (Mēdeia)– Angliškai: Medea Visose kalbose pavadinimas nurodo tą pačią mitologinę figūrą – Kolchidės princesę Medėją, žinomą dėl savo magiškų galių ir tragiško likimo. Lietuviškai dažniausiai vartojama forma „Medėja“, išlaikanti originalo skambesį. „Medėja“ yra senovės graikų tragedija, parašyta … [Skaityti toliau…]
Mandūkjos upanišada (skr. माण्डूक्योपनिषत्, IAST: Māṇḍūkyopaniṣad, angl. Mandukya Upanishad) priklauso vedų kanonui ir yra susieta su Atharvaveda tradicija. Tai vienas iš seniausių Indijos filosofinių tekstų, priskiriamų dvasinei Upanišadų literatūrai. Jos pavadinimas kildinamas iš sanskrito žodžio māṇḍūka, kuris gali būti siejamas su senovine mokinių mokykla arba metaforiškai su varle – šuoliu iš įprastinės sąmonės į platesnį … [Skaityti toliau…]
Ketvirtoji Makabėjų knyga (graikiškai τὸ τέταρτον βιβλίον Μακκαβαίων, angl. Fourth Book of Maccabees) – filozofinis-pamokomasis kūrinys, parašytas graikų kalba maždaug I a./II a. po Kr. autoriaus nežinomas, tačiau manoma, kad jį sukūrė helenistinio judaizmo atstovas, pažįstantis graikų filosofiją, ypač stoikizmą. Knygoje pabrėžiama mintis: ištikima ir pamaldi išmintis (reason) valdo aistras. Teksto pradžioje analizuojama proto ir … [Skaityti toliau…]
Trečioji Makabėjų knyga (Third Book of Maccabees, graikiškai Τρίτον βιβλίον Μακκαβαίων – Tríton biblíon Makkabaíon, lotyniškai Tertius Machabaeorum) yra deuterokanoninis judaizmo ir krikščionybės tekstas, parašytas graikų kalba žydų diasporos aplinkoje, tikėtina Aleksandrijoje. Nors pavadinime minimi Makabėjai, knygos turinys nėra susijęs su Makabėjų sukilimu Palestinoje. Vietoje to pasakojimas nukelia į Egiptą, kur žydų bendruomenė susiduria su … [Skaityti toliau…]
Lie Zi (kin. 列子, pinyin: Lièzǐ, taip pat rašomas „Lieh-Tzu“ ar „Lieh-Tzü“) – klasikinis kinų filosofinis veikalas, priklausantis daoizmo tradicijai. Tuo pačiu vardu Lie Zi vadinamas ir pats mąstytojas, kurio mokymai tapo šios knygos pagrindu – (tikrasis jo vardas Lie Yukou (列禦寇)), legendinis išminčius, gyvenęs, pasak tradicijos, V a. pr. Kr. Kadangi vėliau knyga buvo … [Skaityti toliau…]
Agamos – tai džainų šventraščiai, kuriuose surašyti Mahaviro ir ankstesniųjų tirthankarų mokymai. Džainizmas – senovės Indijos religija, kilusi maždaug VI a. prieš mūsų erą, skelbianti visišką nekenkimą visai gyvybei, dvasinę savitvardą ir išsilaisvinimą be kūrėjo dievo pagalbos. Jos sekėjai tiki, kad kiekviena būtybė – žmogus, gyvūnas ar net augalas – turi sielą, ir tik apsivalydama … [Skaityti toliau…]
Džainų sutros – tai seniausi ir svarbiausi džainizmo kanoniniai tekstai, kuriuose užrašytas Mahaviro, dvidešimt ketvirtojo tirthankaros, mokymas. Jų bendras pavadinimas sanskrito kalba – Jaina Agama arba Jain Sutras. Šie kūriniai laikomi dvasiniu pamatu visai džainų religinei ir etinei sistemai, kuri formavo Indijos dvasinę kultūrą jau daugiau nei du su puse tūkstančio metų. Džainų sutros buvo … [Skaityti toliau…]
Raudonoji kankinystė krikščionybėje reiškia gyvybės auką dėl tikėjimo į Kristų, kai žmogus pasirenka mirtį, užuot išsižadėjęs Dievo, o jo kraujas tampa tikėjimo liudijimu, dažnai vaizduojamu raudona spalva, simbolizuojančia pralietą kraują. Ši kankinystės forma, skirtingai nei baltoji (asketiškas gyvenimas) ar žalioji (tremtis ar atgaila), yra tiesioginė auka, atspindinti Jėzaus kryžiaus kančią. Šv. Augustinas pabrėžė, kad kankinį … [Skaityti toliau…]
„Asinaria“ – tai romėnų komedija, parašyta Tito Makcijaus Plauto apie 200 metus prieš Kristų. Kūrinio pavadinimas kilęs iš žodžio asinus, reiškiančio asilą, todėl lietuviškai jis verčiamas kaip „Asilų komedija“. Pavadinimas yra simbolinis, nes nors siužete minima pinigų suma, gauta iš asilų prekybos, „asilai“ taip pat reiškia žmones, kurie leidžiasi mulkinami. Plautas buvo vienas žymiausių senovės … [Skaityti toliau…]
„Darbai ir dienos“ – tai vienas seniausių Europos literatūros kūrinių, parašytas graikų poeto Hesiodo apie VIII a. prieš Kristų. Šis kūrinys laikomas pirmuoju didaktiniu epu Vakarų tradicijoje – tai eilėraštis, kuriame poetas moko, kaip žmogui gyventi teisingai, dorai ir darbščiai, sekant gamtos ciklus ir dievų nustatytą tvarką. Hesiodas, gyvenęs Bojotijoje, savo kūryboje išreiškė mažo ūkininko … [Skaityti toliau…]
„Hermaso ganytojas“ (graikiškai Ποιμήν τοῦ Ἑρμᾶ, lotyniškai Pastor Hermae, angl. The Shepherd of Hermas) – vienas seniausių krikščioniškų tekstų už Naujojo Testamento ribų, parašytas II a. viduryje Romoje. Lietuviškai Autorius prisistato kaip Hermas – paprastas išlaisvintas vergas, krikščionis, vedęs, turintis vaikų, bet praradęs turtą ir dalį tikėjimo dėl šeimos nuodėmių. Tekste jis gauna vizijas, kurias … [Skaityti toliau…]
Japji Sahib (ਜਪੁਜੀ ਸਾਹਿਬ) – tai pagrindinis ir švenčiausias sikhizmo himnas, parašytas Guru Nanako (1469–1539), pirmojo iš dešimties sikhų guru. Jis laikomas visos sikhų teologijos ir dvasinės filosofijos pagrindu. Šis himnas parašytas penžabo kalba Gurmukhi raštu apie 1500 m., ir vėliau tapo pirmuoju skyriumi šventraščio „Guru Granth Sahib“, kuris sikhams atstoja tiek Bibliją, tiek Koraną. … [Skaityti toliau…]