Platono „Valstybės“ ištrauka (Plato’s Republic, NHC VI,5) yra vienas iš netikėčiausių Nag Hamadžio bibliotekos tekstų. Tai gnostikų perdirbta ir savaip interpretuota 588A–589B dalis iš Platono Politeia, kurioje Sokratas aiškina neteisingumo prigimtį ir sielos vidinę struktūrą. Ši ištrauka rodo, kad gnostinės bendruomenės ne tik perėmė, bet ir kūrybiškai transformavo graikų filosofiją, suteikdamos jai naują — dvasinį … [Skaityti toliau…]
„Mūsų didžiosios jėgos samprata“ (The Concept of Our Great Power, NHC VI,4) yra vienas iš labiausiai apokaliptinių ir istorinių Nag Hamadžio tekstų. Tai traktatas, kuriame pasaulio istorija pateikiama kaip trijų epochų drama, valdoma didžiosios dieviškosios Jėgos. Tekstas jungia kosmologiją, moralinę kritiką ir eschatologinę viziją, kurioje pasaulis galiausiai bus išvalytas ugnimi, o teisieji sugrįš į šviesos … [Skaityti toliau…]
„Autoritetingas mokymas“ (Authoritative Teaching, NHC VI,3) yra vienas iš egzistenciškai aštrių Nag Hamadžio bibliotekos traktatų. Tai ne dialogas ir ne mitologinis pasakojimas, bet pamokslas, skirtas tiems, kurie trokšta suprasti sielos kilmę, jos nuopuolį į materialų pasaulį ir kelią atgal į šviesos pilnatvę. Tekstas parašytas kaip dvasinis vadovas, kuriame anoniminis mokytojas aiškina, kaip siela patenka į … [Skaityti toliau…]
„Perkūnas, tobulas protas“ (The Thunder, Perfect Mind) yra vienas iš unikaliausių ir literatūriškai įspūdingiausių Nag Hamadžio bibliotekos tekstų, priklausantis VI kodeksui (NHC VI,2). Tai poetinis monologas, kuriame kalba moteriška dieviškoji figūra — kosminė išminties jėga, pasireiškianti per paradoksus, kontrastus ir šokiruojančius savęs apibūdinimus. Tekstas neturi nei pasakojimo, nei dialogo: tai grynas dieviškosios savasties manifestas, perteiktas … [Skaityti toliau…]
„Petro ir dvylikos apaštalų darbai“ (Acts of Peter and the Twelve Apostles) yra vienas iš labiausiai alegorinių ir simboliškai turtingų Nag Hamadžio bibliotekos tekstų, priklausantis VI kodeksui (NHC VI,1). Nors pavadinimas primena Naujojo Testamento Apaštalų darbus, šis kūrinys yra visiškai kitokio pobūdžio: tai dvasinė kelionės alegorija, kurioje apaštalai keliauja į paslaptingą Perlų miestą, o pakeliui … [Skaityti toliau…]
„Antroji Jokūbo apokalipsė“ (Second Apocalypse of James) yra vienas iš literatūriškai gyviausių Nag Hamadžio bibliotekos tekstų, priklausantis V kodeksui (NHC V,4). Skirtingai nei Pirmoji Jokūbo apokalipsė, kuri pateikiama kaip Jėzaus ir Jokūbo dialogas, ši apokalipsė yra pasakojimas iš šalies, perteiktas per veikėją vardu Mareimas. Tai suteikia tekstui unikalų, beveik istorinio liudijimo pobūdį. Traktatas pasakoja apie … [Skaityti toliau…]
„Pirmoji Jokūbo apokalipsė“ (First Apocalypse of James) yra Nag Hamadžio bibliotekos apreiškimo tekstas, priklausantis V kodeksui (NHC V,3). Tai intymus ir dramatiškas dialogas, kuriame Jėzus perduoda savo broliui Jokūbui Teisiąjam slaptas žinias apie tai, kas jo laukia po Jėzaus mirties, ir kaip jis turi elgtis, kad pasiektų dvasinį šviesos pasaulį. Traktatas prasideda Jėzaus perspėjimu, kad … [Skaityti toliau…]
„Išganytojo dialogas“ dar gali būti vadinamas „Dialogas su išganytoju“ (Dialogue of the Savior) yra vienas iš įdomiausių ir labiausiai mistinių Nag Hamadžio bibliotekos tekstų, priklausantis III kodeksui (NHC III,5). Tai fragmentiškai išlikęs apreiškimo dialogas, kuriame Jėzus (vadinamas Gelbėtoju) kalbasi su trimis mokiniais: Marija, Matu ir Judu Tomu. Tekstas primena kitus gnostinius dialogus, tačiau išsiskiria savo … [Skaityti toliau…]
„Tomo kovotojo knyga“ (The Book of Thomas the Contender) yra paskutinis Nag Hammadi Codex II traktatas (NHC II,8) ir vienas iš labiausiai asketiškų visoje bibliotekoje. Tekstas pateiktas kaip slaptas dialogas tarp Jėzaus ir jo „dvynio“ Judo Tomo (Didimo Tomo). Šis dvyniškumo motyvas būdingas gnostinei tradicijai: Tomas laikomas žmogumi, kuris labiausiai suprato Jėzaus vidinį mokymą, nes … [Skaityti toliau…]
„Apie pasaulio kilmę“ (On the Origin of the World) yra vienas iš labiausiai mitologinių ir vaizdingų Nag Hammadi bibliotekos tekstų, priklausantis II kodeksui. Tai platus gnostinis pasakojimas, kuriame aiškinama, kaip atsirado chaosas, laikas, dievybės, archontai, materija ir žmogus. Tekstas glaudžiai susijęs su Jono apokrifu ir Archontų hipostaze, tačiau pateikia savitą, literatūriškai turtingą kūrinijos versiją, kupiną … [Skaityti toliau…]
„Archontų hipostazė“ (Hypostasis of the Archons, pažodžiui „Valdovų prigimtis“) yra vienas iš reikšmingiausių Nag Hammadi bibliotekos tekstų, priklausantis II kodeksui (NHC II,4). Tai gnostinis kosmologinis pasakojimas, kuriame aiškinama, kaip atsirado archontai – kosminiai valdovai, atsakingi už materijos pasaulio sukūrimą ir žmogaus sielos įkalinimą. Tekstas glaudžiai susijęs su Jono apokrifu, tačiau pateikia savitą, labiau mitologinę ir … [Skaityti toliau…]
Nuo pirmykščių ugnikalnių papėdžių iki šiuolaikinių miestų stogų žmonės visais laikais valgė ne tik kūnui, bet ir sielai. Kai kurios vaišės niekada nebuvo vien paprasti patiekalai – jos gimė kaip auka dievams, atminimas protėviams arba tylus dialogas su pasaulio tvarka. Šventieji valgiai sujungia skonius ir tikėjimus: nuo neraugintos duonos, kuri išgelbėjo bėgančius iš Egipto, iki … [Skaityti toliau…]