Alogenas

Alogenas (Svetimšalis) (gr. Ἀλλογενής, angl. Allogenes, NHC XI,3) yra vienas iš brandžiausių Nag Hamadžio bibliotekos tekstų. Jame pasakojama apie „Svetimšalį“ – dvasinę būtybę arba sielą, kuri nepriklauso šiam pasauliui ir siekia pakilti į aukščiausią, nepažinųjį Dievą. Tekstas jungia gnostinę mistiką su platonine metafizika, todėl jo kalba tanki, abstrakti ir orientuota į vidinį dvasinį patyrimą. Kūrinio … [Skaityti toliau…]

Valentiniečių aiškinimas

„Valentiniečių aiškinimas“ (angl. Valentinian Exposition, NHC XI,2; liet. alternatyva: „Valentiniškasis išdėstymas“) yra anoniminis traktatas, perteikiantis Valentino mokyklos mokymą apie dieviškąją tikrovę, pasaulio kilmę, Kristaus misiją ir žmogaus išgelbėjimą. Tekstas jungia mitologiją, teologiją ir moralinį mokymą, todėl laikomas vienu iš geriausių šaltinių, atskleidžiančių valentiniečių teologinę sistemą. Valentiniečiai – tai Valentino mokyklos gnostikai, tikėję sudėtinga dvasine kosmologija, … [Skaityti toliau…]

Liudijimas apie tiesą

„Liudijimas apie tiesą“ (angl. The Testimony of Truth, NHC IX,3) yra Nag Hamadžio bibliotekos IX kodekso trečiasis tekstas. Tai poleminis ir aštrus gnostinis traktatas, kritikuojantis tradicinės Bažnyčios mokymą, ypač jos požiūrį į kankinystę, išorinį pamaldumą ir aklą paklusnumą. Autorius ragina skaitytoją ieškoti ne išorinių ženklų ar ritualų, bet vidinės tiesos, kurią galima atrasti tik per … [Skaityti toliau…]

Norėjos mintis

„Norėjos mintis“ (gr. Ἡ Νόρεα ἔννοια, angl. The Thought of Norea, NHC IX,2) yra trumpas, poetinis Nag Hamadžio bibliotekos IX kodekso antrasis tekstas. Tai himno pobūdžio kūrinys, kuriame Norėja – gnostinėje tradicijoje laikoma Adomo ir Ievos dukra – šaukiasi dvasinių jėgų, prašydama pagalbos ir apsaugos nuo pasaulio valdovų. Tekstas glaustas, bet kupinas simbolikos, perteikiančios gnostinį … [Skaityti toliau…]

Melchizedekas

„Melchizedekas“ (gr. Μελχισεδέκ, angl. Melchizedek, NHC IX,1) yra Nag Hamadžio bibliotekos IX kodekso pirmasis tekstas. Tai teologinis ir apreiškimo pobūdžio kūrinys, kuriame Melchizedekas vaizduojamas kaip dangiškasis karžygys, kunigas ir tarpininkas tarp Dievo ir žmonių. Tekste jis pristatomas ne tik kaip biblinis Abraomo laikų kunigas, bet kaip kosminė figūra, atliekanti išgelbėjimo misiją ir netgi aukojanti save … [Skaityti toliau…]

Petro laiškas Pilypui

„Petro laiškas Pilypui“ (gr. Ἐπιστολὴ Πέτρου πρὸς Φίλιππον, angl. Epistle of Peter to Philip, NHC VIII,2) yra Nag Hamadžio bibliotekos VIII kodekso antrasis tekstas. Tai pasakojimas apie apaštalų susirinkimą Alyvų kalne, kuriame jie kreipiasi į Kristų prašydami pagalbos ir nurodymų, kaip atsilaikyti prieš pasaulio valdovus – archontus, valdančius žemiškąją tikrovę. Tekstas jungia epistolinę formą su … [Skaityti toliau…]

Trys Seto stelos

„Trys Seto stelos“ (angl. The Three Steles of Seth, NHC VII,5) yra Nag Hamadžio bibliotekos VII kodekso penktasis tekstas. Tai himnų ir maldų rinkinys, priskiriamas Adomo sūnui Setui, kuris gnostinėje tradicijoje laikomas teisiosios žmonijos protėviu ir dvasinio pažinimo nešėju. Tekstas pateikiamas kaip trys iškilmingos stelos – tarsi akmeninės plokštės su įrašytais himnais, skirtomis dvasiniam šlovinimui … [Skaityti toliau…]

Silvano mokymai

„Silvano mokymai“ (angl. Teachings of Silvanus, NHC VII,4) yra Nag Hamadžio bibliotekos VII kodekso ketvirtasis tekstas. Tai krikščioniškas išminties rašinys, pateikiamas kaip tėviškas mokytojo kreipimasis į mokinį. Tekste raginama ugdyti protą, saugoti sielą nuo aistrų ir siekti dorybės, nes tik išmintis leidžia žmogui atpažinti tiesą ir gyventi pagal Dievo valią. Kūrinys artimas biblinei išminties literatūrai, … [Skaityti toliau…]

Antrasis didžiojo Seto traktatas

„Antrasis didžiojo Seto traktatas“ (angl. Second Treatise of the Great Seth, NHC VII,2) yra Nag Hamadžio bibliotekos VII kodekso antrasis tekstas. Tai gnostinis rašinys, kuriame Kristus kalba pirmuoju asmeniu ir aiškina savo misiją, prigimtį bei santykį su pasaulio valdovais. Tekste ryškiai išreikštas doketizmas – teigiama, kad ant kryžiaus kentėjo ne tikrasis Kristus, o tik jo … [Skaityti toliau…]

Šemo parfrazė

„Šemo parfrazė“ (gr. Παράφρασις Σήμ, angl. Paraphrase of Shem, NHC VII,1) yra Nag Hamadžio bibliotekos VII kodekso pirmasis tekstas. Tai sudėtingas, simbolinis ir apokaliptinis pasakojimas, perteikiantis kosminę dramą tarp Šviesos, Tamsos ir Dvasios. Kūrinys pateikiamas kaip Šemo – vieno iš Nojaus sūnų – liudijimas, kuriame jis pasakoja apie savo regėjimus, mokymą ir kovą su tamsiosiomis … [Skaityti toliau…]

Nag Hamadžio padėkos malda

„Padėkos malda“ (The Prayer of Thanksgiving, NHC VI,7) yra trumpas, bet itin reikšmingas hermetinis tekstas, randamas ne tik Nag Hamadžio bibliotekoje, bet ir kituose antikos hermetiniuose rinkiniuose. Tai rodo, kad ši malda buvo plačiai naudojama kaip ritualinė padėkos formulė, skirta užbaigti dvasinį mokymą, meditaciją ar iniciaciją. Ji nėra skirta Hermio Trismegisto asmeniui — veikiau tai … [Skaityti toliau…]

Apie aštuntąją ir devintąją sferas

„Apie aštuntąją ir devintąją sferas“ arba tiesiog „Apie aštuntąją ir devintąją” (The Discourse on the Eighth and Ninth, NHC VI,6) yra vienas iš ryškiausių hermetinių tekstų Nag Hamadžio bibliotekoje. Jis priklauso Hermio Trismegisto tradicijai ir perteikia iniciacijos dialogą, kuriame mokytojas Hermis veda savo mokinį — dažniausiai tapatinamą su Tatu — per dvasinį pakilimą į aukščiausias … [Skaityti toliau…]