Jono Bretkūno 1590 m. baigtas Biblijos vertimas yra vienas didžiausių lietuvių raštijos paminklų, nors pats tekstas taip ir nebuvo išspausdintas. Tai buvo pirmasis bandymas visą Šventąjį Raštą perkelti į lietuvių kalbą, padaryti jį prieinamą ne tik dvasininkams, bet ir paprastiems žmonėms. Bretkūnas, Karaliaučiaus lietuvių parapijos kunigas ir pamokslininkas, šį darbą atliko beveik vienas, remdamasis hebrajiškais, … [Skaityti toliau…]
Henrikas Latvis, XIII a. pradžios dvasininkas ir misionierius, parašė vieną svarbiausių Baltijos regiono šaltinių – Chronicon Livoniae, Livonijos kroniką. Tai pirmasis išsamus pasakojimas apie krikščionybės sklaidą dabartinės Latvijos ir Estijos teritorijose, apimantis laikotarpį nuo pirmųjų misionierių atvykimo iki pat 1220-ųjų metų įvykių. Henrikas buvo tiesioginis daugelio aprašomų įvykių liudininkas, todėl jo tekstas yra ne tik … [Skaityti toliau…]
Otto Henne am Rhyn knyga „Mysteria: History of the Secret Doctrines and Mystic Rites of Ancient Religions and Medieval and Modern Secret Orders“ pirmą kartą pasirodė 1895 metais Čikagoje, Stockham Publishing Company leidykloje. Lietuviškai „Misterijos: Senovės religijų slaptųjų doktrinų ir mistinių apeigų istorija bei viduramžių ir modernių slaptųjų ordinų tradicijos“. Henne am Rhyn buvo šveicarų … [Skaityti toliau…]
Senovės Egiptas garsėjo sudėtinga mitologijos ir astronomijos samplaika, kuri atsiskleidžia įvairiuose tekstuose, vaizduojančiuose pasaulio sandarą. Vienas iš ryškiausių pavyzdžių – Nut knyga, dar vadinama Dangaus knyga arba angliškai Book of Nut. Originalus jos pavadinimas, atrastas fragmentuose, skamba kaip snṯ n šmsw sbꜣw „Žvaigždžių eigos pagrindai“ (The Fundamentals of the Course of the Stars). Šis tekstas … [Skaityti toliau…]
Senovės egiptiečiai matė pasaulį kaip amžiną ciklą, kur mirtis vedė prie naujos gyvybės, o naktis – prie aušros. Viena paslaptingiausių jų laidotuvių kompozicijų, žinoma kaip Žemės knyga (Book of the Earth), piešia požemį ne kaip baugią tamsą, o kaip vietą, kur vyksta kosminis atsinaujinimas. Šis tekstas, neturintis originalaus egiptietiško pavadinimo, buvo vadinamas įvairiai: Saulės disko … [Skaityti toliau…]
„Dangaus karvės knyga arba Dangiškosios karvės knyga arba Dangaus karvės mitas“ (originalus pavadinimas anglų kalba „Book of the Heavenly Cow“ arba „The Myth of the Heavenly Cow“) – vienas paslaptingiausių Senovės Egipto tekstų, atsiradęs Naujosios Karalystės laikais, maždaug XVI–XI amžiuje prieš Kristų, nors jo šaknys siekia dar vidurinį karalystės periodą. Pirmą kartą pilnai užrašytas Tutanchamono … [Skaityti toliau…]
Karen Armstrong, buvusi katalikų vienuolė, kuri septynerius metus praleido uždarame ordino pasaulyje, o vėliau paliko jį dėl asmeninės krizės, 2009 metais išleido knygą „The Case for God“ („Dievo klausimas“ arba „Argumentas už Dievą“). Šis kūrinys – ne ginčas su ateistais, o ilgas kelias per žmogaus istoriją, nuo urvų piešinių paleolite iki šiuolaikinių debatų, rodantis, kaip … [Skaityti toliau…]
„Enkis ir Ninmah“ yra vienas svarbiausių sumerų antropogoninių mitų — pasakojimų apie žmogaus sukūrimą. Jis sukurtas III tūkst. pr. Kr. pabaigoje, tikėtina Ur III laikotarpiu, ir priklauso Nippuro teologinei tradicijai. Tekstas išliko molio lentelėse, rastose Nippure, Uruke ir Ure; fragmentai leidžia atkurti beveik visą kūrinį. Tai nėra himnas ar kosmologinis traktatas, o mitas, kuriame dievai … [Skaityti toliau…]
„Enkis ir pasaulio tvarka“ yra vienas reikšmingiausių sumerų kosmologinių himnų, sukurtas III tūkst. pr. Kr. pabaigoje, tikėtina Ur III laikotarpiu. Tai didelės apimties poetinis kūrinys, priklausantis Nippuro teologinei tradicijai, kurioje buvo formuojama oficiali dievų hierarchija ir pasaulio struktūros samprata. Autorius nežinomas, kaip ir daugumos sumerų tekstų, tačiau akivaizdu, kad kūrinį sukūrė šventyklų raštininkai, dirbę su … [Skaityti toliau…]
Veikalas „Dievas, nematomas karalius“ (orig. God, the Invisible King) žymi ryškų posūkį garsiojo fantastikos pionieriaus H. G. Wellso kūryboje. Išleista 1917 m. Londone (Cassell & Co leidykla), ši knyga nėra grožinis kūrinys, o teologinis-filosofinis traktatas, kuriame autorius deklaruoja savo asmeninį „modernų religingumą“. Knyga buvo parašyta per patį Pirmojo pasaulinio karo įkarštį. Milžiniškos žūtys ir senojo … [Skaityti toliau…]
XX a. pradžioje Frankas Byronas Jevonsas savo veikale „Dievo idėja ankstyvosiose religijose“ (orig. The Idea of God in Early Religions) pabandė atkurti, kaip mąstė pirmykštis žmogus – ne sausai, o kaip gyvą, besiformuojantį pasaulėvaizdį. 1910 m. Kembridže išleista knyga tapo bandymu suprasti, kaip bendruomenės, gyvenusios nuolatinėje gamtos stichijų baimėje, pamažu perėjo prie sąmoningo dievybių garbinimo: … [Skaityti toliau…]
„Didžioji kronika“ (lot. Chronica Majora) – vienas reikšmingiausių XIII a. lotyniškų metraščių, sukurtas Šv. Albano vienuolio Mato Parižiečio (Matthew Paris, apie 1200–1259). Nors kūrinys formaliai apima visą pasaulio istoriją nuo kūrimo, tikroji jo vertė slypi 1235–1259 m. įvykių aprašymuose, kuriuos autorius fiksavo kaip tiesioginis liudininkas ir informacijos rinkėjas. Tai ne sausas įvykių registras, o gyvas, … [Skaityti toliau…]