1906 m. vasario 11 d. popiežius Pijus X paskelbė encikliką Vehementer Nos, kurioje griežtai pasisakė prieš Prancūzijos 1905 m. gruodžio 9 d. įstatymą dėl Bažnyčios ir valstybės atskyrimo. Šis įstatymas nutraukė 1801 m. Konkordatą tarp Napoleono I ir popiežiaus Pijaus VII, kuris buvo suteikęs Katalikų Bažnyčiai ypatingą statusą ir nustatęs bendradarbiavimo pagrindus tarp Prancūzijos vyriausybės … [Skaityti toliau…]
1742 m. vasario 7 d. popiežius Benediktas XIV paskelbė encikliką Etsi minime. Šis dokumentas buvo skirtas patriarchams, primams, arkivyskupams ir vyskupams, siekiant sustiprinti tikinčiųjų katechezę ir religinį ugdymą. Benediktas XIV, pasaulietiškai žinomas kaip Prospero Lorenzo Lambertini, buvo išrinktas popiežiumi 1740 m. ir garsėjo kaip mokslininkas, kanonų teisės žinovas bei reformų šalininkas. Jo pontifikato metu buvo … [Skaityti toliau…]
Il fermo proposito, tai popiežiaus Pijaus X enciklika apie Katalikų veiklą Italijoje, paskelbta 1905 m. birželio 11 d. per Sekmines. Encikliką paskelbė popiežius Pijus X (Giuseppe Sarto), einantis pontifikato pareigas nuo 1903 m. Nors oficialaus lietuviško vertimo nėra, enciklikos pavadinimas dažnai verčiamas kaip „Tvirtas pasiryžimas“. Kiti galimi variantai: „Tvirtas apsisprendimas“, „Tvirtas ketinimas“. Enciklika buvo atsakas … [Skaityti toliau…]
Encikliką Acerbo nimis („Per daug skaudu“) paskelbė popiežius Pijus X 1905 m. balandžio 15 d. Šiame dokumente popiežius išreiškė didelį susirūpinimą dėl tikinčiųjų nežinojimo apie pagrindines krikščioniškojo tikėjimo tiesas. Jis pabrėžė, kad ši nežinojimo būsena yra pagrindinė priežastis, dėl kurios daugelis krikščionių atitolsta nuo tikėjimo ir moralės normų. Enciklikos pavadinimas Acerbo nimis pažodžiui reiškia „Per … [Skaityti toliau…]
Encikliką Iucunda sane („Iš tiesų džiugu“) paskelbė popiežius Pijus X 1904 m. kovo 12 d., pažymėdamas 1300 metų sukaktį nuo šv. Grigaliaus Didžiojo išrinkimo popiežiumi (590 m.). Ši enciklika nėra tik istorinės atminties gestas – tai apmąstymas apie Bažnyčios ganytojo pareigas, liturginio gyvenimo svarbą, pastoracijos kryptį ir atsaką į šiuolaikinius iššūkius. Pijus X šv. Grigalių … [Skaityti toliau…]
Encikliką Ad diem illum laetissimum („Iki tos laimingosios dienos“) paskelbė popiežius Pijus X 1904 m. vasario 2 d., minint 50-ąsias Nekaltojo Prasidėjimo dogmos paskelbimo metines. 1854 m. popiežius Pijus IX paskelbė, kad Švč. Mergelė Marija buvo pradėta be gimtosios nuodėmės – tai tapo oficialiu katalikų tikėjimo teiginiu. Po pusės amžiaus Pijus X norėjo ne tik … [Skaityti toliau…]
Encikliką Fin dal principio („Nuo pat pradžių“) paskelbė popiežius Leonas XIII 1902 m. gruodžio 8 d. Šis dokumentas skirtas Italijos vyskupams, o jo pagrindinis tikslas – aptarti ir sustiprinti kunigų ugdymo sistemą, ypač akcentuojant seminarijų svarbą. Enciklika parašyta italų kalba, o jos pavadinimas simboliškai nurodo į Bažnyčios pradines nuostatas dėl kunigiškosios tarnystės formavimo. Dažniausiai dokumentas … [Skaityti toliau…]
1931 m. birželio 29 d. popiežius Pijus XI (Achille Ratti) paskelbė encikliką Non abbiamo bisogno (liet. „Mums nereikia”), kuri buvo tiesioginė reakcija į fašistinės Italijos vyriausybės spaudimą prieš katalikų organizacijas. Tai viena iš nedaugelio enciklikų, kurios pavadinimas buvo italų kalba, o ne lotynų, kas atspindėjo skubumą ir konkrečią adresatų auditoriją – Italijos katalikus. Dokumentas lietuvių … [Skaityti toliau…]
Enciklikos pavadinimas Quod votis gali būti verčiamas kaip „Tai, ko buvo ilgėtasi“ arba „Atsiliepiant į jūsų troškimus“. Lietuviškai dokumentas galėtų būti pavadintas „Apie katalikiško universiteto steigimą Austrijoje“ arba „Dėl katalikiškos aukštojo mokslo institucijos įkūrimo“. Encikliką paskelbė popiežius Leonas XIII 1902 m. balandžio 30 d. Dokumentas buvo skirtas vyskupams ir kardinolams Austrijoje, tarp jų – Vienos … [Skaityti toliau…]
Lotyniškas pavadinimas Graves de communi re reiškia „Svarbūs bendrojo reikalo dalykai“ arba „Svarūs dalykai dėl bendrojo gėrio“. Lietuviškai ši enciklika dažniausiai vadinama „Apie krikščioniškus darbininkų sąjungų principus“, „Apie krikščioniškąsias profsąjungas“, arba tiesiog „Apie socialinį katalikų organizavimą“. Ji laikoma tęsinys garsiosios socialinės enciklikos Rerum novarum (1891). Encikliką parašė popiežius Leonas XIII, paskelbta 1901 m. sausio 18 … [Skaityti toliau…]
Pavadinimas Tametsi futura prospicientibus pažodžiui reiškia „Nors ir žvelgiant į ateitį“. Lietuviškai dažniausiai verčiamas kaip „Apie Jėzaus Kristaus Karališkumą“, „Kristaus viešpatavimą visuomenei“, arba tiesiog „Apie Kristų kaip karalių“. Kai kur dokumentas vadinamas „Enciklika apie Kristaus viešpatavimą žmonėms ir tautoms“. Enciklika paskelbta 1900 m. lapkričio 1 d. – Visų Šventųjų dieną. Autorius – popiežius Leonas XIII, … [Skaityti toliau…]
Enciklikos Annum sacrum pavadinimas reiškia „Šventieji metai“. Lietuviškai ji dažniausiai vadinama „Apie žmonijos pašventimą Švenčiausiajai Jėzaus Širdžiai“ arba trumpiau – „Žmonijos paaukojimas Jėzaus Širdžiai“. Šis dokumentas žymi istorinį įvykį – visos žmonijos paaukojimą Kristaus Širdžiai pirmą kartą Katalikų Bažnyčios istorijoje. Encikliką parašė popiežius Leonas XIII, paskelbta 1899 m. gegužės 25 d. Tai buvo paskutiniųjų jo … [Skaityti toliau…]