Kas yra kas?

Kaip atrodė Biblija prieš ją „sutvarkant“? Dauguma šiandien skaitomų Senojo Testamento (Tanacho) vertimų remiasi vadinamuoju masoretiniu tekstu – hebrajišku kanonu, kurį VIII–X a. po Kr. sistemingai redagavo žydų raštininkai, vadinami masoretais. Jie kruopščiai sudėjo balsus (niqudot), pažymėjo intonacijas, paaiškino tarimo formas, o svarbiausia – standartizavo tekstą. Tačiau prieš tai Biblija nebuvo tokia vienoda. Ji egzistavo … [Skaityti toliau…]

Septuaginta (lot. Septuaginta, iš graikų k. reiškia „septyniasdešimt“) – tai Senojo Testamento vertimas iš hebrajų ir aramėjų kalbų į senąją graikų kalbą, atliktas III–II a. pr. Kr. Aleksandrijoje, Egipte. Šis vertimas yra vienas svarbiausių Biblijos tekstų istorijoje, nes jis tapo pirmuoju reikšmingu Senojo Testamento vertimu į kitą kalbą ir turėjo didžiulę įtaką tiek žydų, tiek … [Skaityti toliau…]

Sąmonė – tai vienas tų žodžių, kuriuos dažnai tariame, bet retai suprantame. Kažkas mumyse stebi, vertina, prisimena, gailisi, tiki. Bet kas tas „kažkas“? Kur jis slepiasi – gal smegenyse, gal sieloje, o gal visai ne mumyse? Vienas seniausių atsakymų skamba iš Biblijos: „Ir Viešpats Dievas suformavo žmogų iš žemės dulkių ir įpūtė į jo nosį … [Skaityti toliau…]

Žodis „evangelija“ kilęs iš graikų kalbos žodžio εὐαγγέλιον (euangelion), kuris reiškia „geroji naujiena“ arba „gera žinia“. Krikščionybėje Evangelija reiškia žinią apie Jėzaus Kristaus gyvenimą, mokymą, mirtį ir prisikėlimą – pagrindinius įvykius, kurie, pasak tikėjimo, iš esmės pakeitė žmonijos likimą. Krikščioniškame Naujajame Testamente yra keturios Evangelijos: pagal Matą, pagal Morkų, pagal Luką ir pagal Joną. Pirmosios … [Skaityti toliau…]

Budizme Samsaros ratas, dar vadinamas Bhavachakra (sanskrito k. „būties ratas“), yra gilus simbolis, atspindintis gyvenimo cikliškumą, kančą ir kelią į išsilaisvinimą. Šis vizualus mokymas, dažnai vaizduojamas spalvingose mandalose ar thangkose, yra ne tik meninis kūrinys, bet ir dvasinis žemėlapis, padedantis suprasti, kaip veikia karma, kokios priežastys mus įkalina kančios rate ir kaip galime iš jo … [Skaityti toliau…]

Ahimsos principas: nesmurtas, kuris keičia pasaulį. Ahimsa – šis paprastas, bet galingas sąvoką kilo iš senovės Indijos ir yra vienas svarbiausių budizmo, hinduizmo ir džainizmo principų. Pažodžiui reiškia „nežalojimas“ arba „nesmurtas“, tačiau ahimsa yra daugiau nei tik fizinio smurto vengimas. Tai gyvenimo filosofija, kurioje svarbu ne tik ką darome, bet ir kaip mąstome, kalbame ir … [Skaityti toliau…]

Rabinas Akiva, gyvenęs I–II a., laikomas vienu iškiliausių žydų mokytojų, kurio įtaka formavo rabinį judaizmą. Jo mokiniai buvo ne tik Toros žinovai, bet ir ateities žydų bendruomenės viltis. Tačiau Talmude (Jevamot 62b) aprašomas skaudus įvykis: 24 tūkstančiai Akivos mokinių mirė per kelias savaites dėl tarpusavio nesantaikos. Ši istorija, persmelkta tragedijos, paliko gilų pėdsaką žydų tradicijoje, … [Skaityti toliau…]

Omer skaičiavimas, hebrajiškai vadinamas Sefirat HaOmer, yra unikali žydų tradicija, jungianti dvi didžiąsias šventes – Paschą (Pesach) ir Šavuot. Šis 49 dienų laikotarpis, trunkantis nuo antrosios Paschos dienos iki Šavuot išvakarų, yra ne tik laiko skaičiavimo praktika, bet ir dvasinė kelionė, simbolizuojanti izraelitų pasiruošimą priimti Torą prie Sinajaus kalno. Omer skaičiavimas yra biblinis ritualas, kurio … [Skaityti toliau…]

Brit Milah, hebrajiškai reiškiantis „apipjaustymo sandora“, yra vienas seniausių ir svarbiausių judaizmo ritualų, simbolizuojantis Dievo Sandorą su Izraelio tauta. Ši ceremonija, atliekama aštuntąją naujagimio berniuko gyvenimo dieną, yra ne tik fizinis aktas, bet ir gilus dvasinis įsipareigojimas, jungiantis žydų tautą su jų tikėjimu ir istorija. Brit Milah yra ritualinis naujagimio berniuko apipjaustymas, kurio metu pašalinama … [Skaityti toliau…]

Sandora su Izraeliu yra viena pagrindinių judaizmo ir viso Biblijos naratyvo sąvokų, atspindinti ypatingą Dievo ir Izraelio tautos santykį. Ši sąvoka, hebrajiškai vadinama brit („sandora“ arba „sąjunga“), reiškia abipusį įsipareigojimą tarp Dievo ir Jo išrinktos tautos. Sandora formuoja žydų tikėjimo pagrindą, jų tapatybę ir santykį su Dievu, taip pat turi įtakos krikščionių teologijai. Kas yra … [Skaityti toliau…]