Žemiau esantis tekstas yra krikščioniška apokrifinė legenda, žinoma kaip „Gelbėtojo kerštas“ arba „Išganytojo kerštas“ (lot. Vindicta Salvatoris). Tai nėra kanoninis Biblijos tekstas, o viduramžiais populiarus pasakojimas, priklausantis platesniam legendų ciklui apie Poncijų Pilotą (Piloto mirtis) ir Jėzaus kančios pasekmes. Šis kūrinys yra itin legendinio pobūdžio, jame laisvai maišomi istoriniai faktai, asmenys ir laikas, siekiant sukurti … [Skaityti toliau…]
Voltaire’o „Kandidas, arba Optimizmas“ (Candide, ou l’Optimisme) yra vienas ryškiausių prancūzų švietimo epochos kūrinių. Tai kandus, ironiškas ir dinamiškas romanas, parašytas kaip atsakas į to meto populiarią filosofiją ir visuomenės ydas. Kūrinio herojus Kandidas – jaunas, naivus vaikinas, augantis barono pilyje Vestfalijoje. Jo mokytojas daktaras Panglosas moko jį Gottfriedo Leibnizo filosofijos: „Viskas yra į gera … [Skaityti toliau…]
Džono Klelando (John Cleland) romanas „Malonumų moters memuarai ar Vienos moters malonumų memuarai“ (orig. Memoirs of a Woman of Pleasure), plačiau žinomas kaip „Fani Hil“ (Fanny Hill), yra vienas labiausiai provokuojančių ir cenzūruotų kūrinių anglų literatūros istorijoje. 1748 metais išleista knyga žymi lūžio tašką: tai pirmasis anglų kalba parašytas erotinis romanas, kuris savo laiku tapo … [Skaityti toliau…]
Amerikiečių istoriko Henrio Čarlzo Ly (Henry Charles Lea) keturių tomų veikalas „Ispanijos inkvizicijos istorija“ (A History of the Inquisition of Spain), pirmą kartą išleistas 1906 m., iki šiol laikomas vienu fundamentaliausių tyrimų apie šią sudėtingą instituciją. Nors pats autorius buvo liberalus protestantas, jo darbas pripažįstamas kaip itin nešališkas: jis vengė moralizavimo ar religinių pamokslų, visą … [Skaityti toliau…]
Autorius: Paschal Beverly Randolph (Paskalis Beverlis Randolfas). 1874 m. traktatas Eulis! The History of Love: Its Wondrous Magic, Chemistry, Rules, Laws, Moods and Rationale; Being the Third Revelation of Soul and Sex (liet. Eulis! Meilės istorija: jos nuostabioji magija, chemija, taisyklės, dėsniai, nuotaikos ir pagrindimas; esanti trečioji sielos ir sekso apreiškimo knyga) yra vienas žymiausių … [Skaityti toliau…]
XVIII amžiaus pabaigoje, pačiame Švietimo epochos įkarštyje, kai protas ir mokslas metė iššūkį seniems prietarams, dienos šviesą išvydo vienas kontroversiškiausių to meto veikalų. 1786 metais buvo išleistas kūrinys, kurio pilnas pavadinimas – „A Discourse on the Worship of Priapus, and its Connexion with the Mystic Theology of the Ancients“, lietuviškai verčiamas kaip „Traktatas apie Priapo … [Skaityti toliau…]
„Kebra Nagast“ (taip pat rašoma Kebra Naghast) yra vienas svarbiausių Etiopijos literatūros ir religijos tekstų, turėjęs didžiulę įtaką Etiopijos tapatybei, politinei ideologijai ir krikščioniškajai tradicijai. Pavadinimas amharų kalba reiškia „Karalių šlovė“ arba „Karalių galybė“, ir tai tiksliai atspindi knygos tikslą – pateisinti Etiopijos karalių valdžią, susiejant ją su bibliniu pasakojimu ir dieviška kilme. Tekstas susiformavo … [Skaityti toliau…]
„Daemonologie“ (liet. „Demonologija“) – tai 1597 metais išleistas traktatas, parašytas škotiška-angliška kalba karaliaus James VI (vėliau James I Anglijos) kaip dialogas tarp dviejų veikėjų: skeptiškojo Philomathes ir žinančiojo Epistemon. James rašė šią knygą po asmeninio įsitraukimo į North Berwick raganų teismus 1590–1591 metais, kai audrų metu plaukiant laivu su nuotaka Anne iš Danijos jis pats … [Skaityti toliau…]
Prieš krikščionis – tas Porfirijaus iš Tyro ugningas manifestas, parašytas apie 270–300 m. po Kr. Romoje, kai krikščionybė dar buvo persekiojama, o pagoniškos šventyklos stovėjo tvirtai kaip Koliziejus. Originalus graikiškas pavadinimas Κατὰ Χριστιανῶν (Kata Christianōn), lotyniškai dažniausiai vadinamas Contra Christianos („Prieš krikščionis“). Lietuviškai – Prieš krikščionis arba Kritika krikščionims, nes tai ne šiaip polemika, o … [Skaityti toliau…]
„Naujai pakrikštyto Jokūbo mokymas“ (lot. Doctrina Jacobi nuper baptizati) yra VII amžiaus krikščioniškas tekstas, leidžiantis pažvelgti į pirmąsias reakcijas į islamo atsiradimą. Šis graikiškas dialogas, sukurtas maždaug 634–640 metais, atsirado vos keliolika metų po Mahometo veiklos ir pirmųjų arabų užkariavimų, todėl yra nepaprastai vertingas kaip istorinis liudijimas apie epochą, kai krikščioniškasis pasaulis dar neturėjo jokio … [Skaityti toliau…]
„Maloniausioji knyga“ (Liber Gratissimus) – tai Petro Damiano traktatas, parašytas apie 1052 metus, skirtas vienai iš svarbiausių XI a. Bažnyčios problemų: simonijos klausimui. Šis kūrinys pateikiamas kaip Epistola 40 Damiano laiškų rinkinyje ir yra vienas ankstyviausių bei įtakingiausių tekstų, nagrinėjančių, ar simonijos būdu gauti šventimai laikytini galiojančiais. Šventimai čia reiškia sakramentinį įšventinimą į kunigystę ar … [Skaityti toliau…]
Humberto iš Silva Candida (†1061) traktatas Trijų knygų veikalas prieš simonistus (Humbertus cardinalis Silvae-Candidae – Libri III adversus simoniacos) yra vienas svarbiausių XI a. Bažnyčios dokumentų, skirtų kovai su simonija ir pasaulietine įtaka dvasinėms pareigoms. Parašytas apie 1057–1058 m., šis trijų knygų veikalas tapo kertiniu tekstu, formavusiu vėlesnes Grigaliaus VII reformas ir visą investitūros kovos … [Skaityti toliau…]