„Apaštalo Mato darbai“ (Acts of Matthew, Acta Matthaei) yra vienas iš ankstyvųjų apaštalų apokrifų, pasakojantis apie evangelisto Mato misiją egzotiškame, pagoniškame krašte, kuriame viešpatauja tironija, stabmeldystė ir demonų valdžia. Šis kūrinys atsirado III–IV amžiuje ir priklauso vadinamajai Leucijaus apokrifų tradicijai, kuriai būdingas stebuklų, vizijų ir dramatiškų konfliktų su pagonių valdovais gausumas. Pasakojimas nėra istorinis dokumentas, bet literatūrinė legenda, kurioje apaštalas Matas vaizduojamas kaip Kristaus pasiuntinys, siunčiamas į tamsą nešantis šviesą.
Kūrinys prasideda Mato atvykimu į kraštą, kuriame karalius Irtakas (arba Hirtakas) valdo žiauriai ir savavališkai. Jo dukra, karalaitė Fulvana, yra apsėsta demono, o karalius, nors ir turtingas, yra bejėgis prieš antgamtinę jėgą. Matas pasirodo kaip gydytojas ir pranašas, kuris ne tik išlaisvina karalaitę iš demono, bet ir atveria kelią viso miesto atsivertimui. Šiame apokrife Matas dažnai vaizduojamas kaip ramus, išmintingas ir švelnus mokytojas, kurio galia kyla ne iš jėgos, bet iš Kristaus autoriteto.
Kūrinio centre — konfliktas tarp Mato skelbiamos Evangelijos ir karaliaus valdžios. Karalius, matydamas, kad Mato mokymas griauna stabmeldystę ir keičia žmonių gyvenimus, ima bijoti, kad praras savo galią. Tai sukelia įtampą, kuri veda į antrąją dalį — „Šventojo Mato kankinystę“ (The Martyrdom of Saint Matthew, Martyrium Matthaei). Ši dalis dažnai pateikiama kaip atskiras kūrinys, bet iš esmės yra tiesiog „Mato darbų“ kulminacija.
„Šventojo Mato kankinystė“ pasakoja apie tai, kaip karalius, įsiutęs dėl Mato įtakos, įsako jį nužudyti. Matas atsisako paklusti karaliaus įsakymams, atsisako garbinti stabus ir toliau skelbia Kristų. Galiausiai jis nužudomas altoriaus viduje, tuo metu, kai aukoja Eucharistiją. Ši scena yra viena iš dramatiškiausių visoje apaštalų apokrifų literatūroje: Matas vaizduojamas kaip kunigas ir kankinys, kurio kraujas tampa tarsi auka, o jo mirtis — pergalė prieš pagonišką valdžią.
Po Mato mirties, pasakojimas tęsiasi stebuklais: žemė sudreba, stabai griūva, o karalius, išsigandęs dieviškos bausmės, galiausiai žūsta arba atsiverčia (priklausomai nuo versijos). Miestas priima krikščionybę, o Mato kapas tampa šventove. Ši struktūra — apaštalas atvyksta, skelbia, susiduria su valdovu, patiria kankinystę, o miestas atsiverčia — yra būdinga daugeliui apokrifinių apaštalų darbų.
„Apaštalo Mato darbai“ ir „Šventojo Mato kankinystė“ kartu sudaro vieną iš ankstyviausių krikščioniškų pasakojimų apie evangelisto Mato gyvenimo pabaigą. Šie tekstai turėjo didelę įtaką viduramžių hagiografijai, ikonografijai ir liturgijai, ypač Rytuose. Juose Matas vaizduojamas kaip šviesos nešėjas, kuris stoja prieš tamsą ne ginklu, o Evangelija, ir kurio mirtis tampa miesto atgimimo pradžia.
Mato darbai
Mokinio Mato darbai, kuriuos jis nuveikė Kahenato šalyje, Viešpaties ramybėje. Amen.
Petras ir Andriejus grįžo iš El Barbaro šalies. Jie buvo sutvirtinę žmones tikėjime ir išmokę juos tikėjimo įstatymų. Jiems keliaujant keliu, juos sutiko Matas. Jie pasveikino vienas kitą dvasiniu bučiniu, ir jis paklausė jų: „Iš kur ateinate?“ Jie jam atsakė: „Iš El Barbaro šalies.“ Matas jiems tarė: „O aš ateinu iš Palaimintųjų šalies.“ Ir kiekvienas iš jų papasakojo jam, kokias kančias patyrė.
Matas jiems tarė: „Miestas, kuriame aš buvau – Viešpats Jėzus Kristus kasdien būna su jais ir švenčia su jais šventę. Ankstyvą rytą Jis pastato savo sostą jų bažnyčios viduryje ir moko juos savo įstatymų. Kai aš įžengiau į jų miestą, pamokslavau tarp jų ir skelbiau Evangeliją Jo vardu, jie tarė: „Mes žinome šį Vardą.“ Aš paklausiau jų: „Kas jus jo išmokė?“ Jie man atsakė: „Būk kantrus ir nesivargink iki ryto; tu išvysi Jį, kurį mums skelbei.“ O kai atėjo kita diena, Viešpats Jėzus Kristus atvyko jojantis ant švytinčio debesies, o visos dangaus galybės Jį šlovino. Kai Jį išvydau, iš didelio džiaugsmo džiūgavau Šventojoje Dvasioje ir sušukau: „Atiduokite šlovę Karalių Karaliui ir aukštinkite Jo didybę visoms kartoms!“ Ir mes tris dienas pasilikome bažnyčioje šlovindami Jį. Praėjus trims dienoms, Jis palaimino mus ir su didžia šlove pakilo į dangų.
Tuomet aš jiems tariau: „Kaipgi tapote verti šios garbės, kad Viešpats Jėzus Kristus švęstų šventę su jumis?“ Jie man atsakė: „Argi tavęs nepasiekė pasakojimas apie devynias su puse giminės, kurias Viešpats atvedė į Pažadėtąją žemę? Mes esame jie. Vidurdienį pas mus ateina Viešpaties angelas Gabrielis, o su juo – šimtas keturiasdešimt keturi tūkstančiai kūdikių, kuriuos nužudė Erodas; jie nesutepė savo drabužių pasaulyje. Kai jie gieda šlovės giesmes, mes giedame kartu su jais, o kai jie sako „Aleliuja“, mes sakome kartu su jais. O aukso ir sidabro mes savo šalyje nenorime. Savo šalyje nevalgome mėsos ir negeriame vyno; mūsų maistas ir gėrimas yra medus. Mes nežvelgiame geidulingai į savo moterų veidus; pirmąjį gimusį berniuką, sulaukusį trejų metų, mes atiduodame kaip auką Dievui, kad jis visą savo gyvenimą tarnautų šventykloje. Mūsų gėrimas nėra vanduo iš šulinių, iškastų žmonių rankomis; mes geriame vandenį, kuris išsilieja iš Rojaus. Mes nesigobiame drabužiais, pasiūtais žmonių rankomis; mūsų drabužiai yra iš medžių lapų. Mūsų šalis negirdi melo, ir niekas apie jį nežino. Mūsų šalyje nei vienas vyras neveda dviejų žmonų, ir nei vienas berniukas nemiršta prieš savo tėvą. Jaunesnysis nekalba vyresniojo akivaizdoje. Liūtai gyvena su mumis mūsų šalyje; jie mums nekenkia, ir mes jiems nekenkiame. Kai pučia vėjai, mes užuodžiame iš jų Rojaus sodo kvapą. Mūsų šalyje nėra šalčio nei sniego, tik gyvybės dvelksmas; oras ten švelnus.“
Ir kai aš tai išgirdau iš jų, įsinorėjau apsigyventi jų šalyje; mano akys buvo apakintos nuo jų kalbos saldumo.“
Ir Petras bei Andriejus šlovino Dievą už tai ir maldavo Jį apreikšti, į kurią vietą jie turėtų keliauti. Viešpats pasirodė jiems ir tarė: „Mano ramybė tebūna su jumis, mano tyri mokiniai, kuriuos išsirinkau prieš visą žmoniją! Būkite stiprūs ir tikėkite, nes aš visada gyvenu su jumis; aš niekuomet nepaliksiu jūsų, kad ir kur būtumėte.“ Jie nusilenkė iki žemės ir tarė: „Mes laiminame Tavo vardą, Viešpatie, ir dėkojame Tau visuomet. Įsakyk mums, kuriuo keliu turėtume eiti.“
Viešpats įsakė Petrui keliauti į Romos miestą, Andriejui – į Masijos miestą, o Matui – į Kahenato miestą. Matas tarė Viešpačiui: „Aš jo nežinau ir niekada jame nebuvau.“ Viešpats jam atsakė: „Argi tu vis dar esi mažatikis? Eik šiuo keliu, kuris tave nuves į jų miestą.“ Ir tuomet pasirodė debesis, kuris nunešė Petrą ir Andriejų, kol kiekvieną iš jų nugabeno į vietą, kurioje Viešpats buvo įsakęs jiems skelbti žodį. O Matas paėjo šiek tiek į priekį, pakėlė akis į dangų, pasimeldė ir tarė: „O šventasis Viešpatie, Jėzau Kristau, mano Viešpatie! Kurs pamokei Abraomą ir įvykdei savo priesaiką Izaokui, sutvirtinai savo liudijimą Jėkabui ir savo malonę Juozapui, ir keturiasdešimt metų saugojai tautą dykumoje – debesis dengė juos dieną, o ugnies stulpas švietė jiems naktį; Tu sutrypei jų priešus po jų kojomis, išvedei juos iš Raudonosios jūros ir atvedei į Pažadėtąją žemę, kurią prisiekei jų tėvams Abraomui, Izaokui ir Jėkabui, būk man vadovas šiame paskirtame kelyje.“
Ir tuoj pat atskriejo debesis ir nešė jį, kol pasiekė Kahenato miestą. Pamatęs miestą, jis apsidžiaugė ir pasiryžo į jį įeiti. Priekyje savęs jis pamatė jauną vyrą, piemenį, ir jį pasivijo. Matas jam tarė: „Pasakyk man, jaunuoli, piemenie, kuris kelias veda į šį miestą.“ Šis atsakė: „Štai šis kelias; tačiau tu negali į jį įeiti su šiais drabužiais, nes jie nepanašūs į mūsų krašto žmonių drabužius. Tavo drabužiai nėra švarūs. Jei nori įeiti, nusimesk šį apdarą ir apsivilk kunigų drabužiais. Nuskusk savo galvos ir barzdos plaukus. Susijuosk juosmenį ir dešinėje rankoje laikyk palmės šaką. Apsiauk kojas palmių lapų sandalais, kad tavo apranga būtų tokia pat kaip jų, ir tuomet galėsi įeiti į miestą.“
Tai išgirdęs, jis nuliūdo širdyje ir pasuko atgal tuo pačiu keliu, kuriuo buvo atėjęs. Jis nenorėjo eiti į miestą. O tas jaunuolis, kuris su juo kalbėjosi, buvo Jėzus Kristus. Jam paėjus šiek tiek atgal, Jis ištiesė ranką, apsuko jį atgal ir tarė: „Matai, kur keliauji?“ Jis paklausė Jo: „Kaip tu mane pažįsti? Ir kas tau pasakė mano vardą?“
Jaunuolis jam tarė: „Aš pažįstu tave, Matai! Apsisuk ir eik į miestą. Aš esu Jėzus, tavo Dievas. Daryk tai, ką tau sakiau. Ir teneliūdi tavo širdis. Nes jei to nepadarysi, negalėsi įeiti į miestą.“
Ir jis padarė taip, kaip Jėzus jam buvo įsakęs; Jis ėjo kartu su juo, kol atvedė jį prie miesto vartų. Ir Jis tarė jam: „Būk stiprus, Matai, mano mokiny! Būk tvirtas ir kantrus. Šiame mieste tavęs laukia baisūs kankinimai ir ilgas įkalinimas, o po to jie tave sudegins ugnimi. Nebijok, nesijaudink, nedrebėk ir nenusimink. Nes karalius tavo dėka atsivers ir įtikės Manimi, taip pat ir visi miesto gyventojai. O ugnis, kurią jie uždegs, kad tave sudegintų, mieliau sudegins Apoloną, jų dievą. Būk kantrus ir šaukis mano vardo, ir aš tau atsakysiu. Aš esu su tavimi visuomet; aš nesu toli nuo tavęs nei nuo tavo brolių mokinių, kad ir kur jie būtų.“ Tai pasakęs, Viešpats šlovingai pakilo nuo jo į dangų.
Matas atsikėlė, įžengė į miestą ir paklausė jo žmonių: „Ur yra šventykla?“
Jie jo paklausė: „Iš kokios tu šalies?“
He pasakė jiems: „Aš iš Egipto.“
Jie jo paklausė: „Kokia tavo atvykimo priežastis ir ko tu ieškai?“
Jis jiems atsakė: „Noriu pažvelgti į jūsų dievus ir kaip jie jus moko.“
Jie jam tarė: „Mūsų dievas mūsų nieko nemoko ir mes neišgirstame iš jo nė garso; mes net nežinome, kas suėda jam aukojamas aukas, tačiau žmonės, kuriems patikėta jo tarnystė, jas iš mūsų pasiima.“
Jis paklausė jų: „Argi jūs nesate iš kunigų giminės?“
Jie atsakė: „Taip, bet nesame tarp svarbiausiųjų, tarnaujančių dievams.“
Jis jiems tarė: „Ar visi jūsų dievai yra to paties rango?“
Jie atsakė: „Ne, didžiausias yra Apolonas.“
Jis jiems pasakė: „Apolonas myli turtuolius ir nekenčia vargšų – tai svarstyklės, kuriose nėra jokios lygybės. Aš labai norėčiau su juo pasikalbėti ir jo paklausti: kodėl jis myli turtinguosius, o nekenčia vargšų, nors jie visi tave garbina, ir tu turėtum gerbti juos visus?“
Išgirdę jo žodžius, jie pasidalijo į dvi grupes ir kalbėjo: „Palydėkime jį, kad išgirstume jo žodžius.“ Ir jie ėjo kartu su juo, kol atvedė jį prie šventyklos. Jie pasikvietė ten buvusį kunigą ir tarė jam: „Šis žmogus atvyko iš Egipto; išeik ir pasikalbėk su juo.“
Kai Matas pažvelgė į jį, pasveikino jį dvasiniu bučiniu, trokšdamas jo išgelbėjimo. Mato lūpoms palietus kunigo Armio lūpas, Dievo ranka nusileido ant jo, ir jis tarė mokiniui: „Iš kur tu esi ir iš kur atvykai? Nes po tavo bučinio ir tavo rankos paspaudimo mane užliejo didelė malonė. Pasakyk man, kas tu esi, mano viešpatie?“
Mokinys jam atsakė: „Aš esu iš geros giminės, Gyvojo Dievo kunigas.“
Matas apsidžiaugė dėl malonės, kuri dėl jo žodžių nusileido ant Armio. Ir Armis jam tarė: „Aš labai norėčiau sužinoti, kaip tu radai kelią į šį miestą.“
Jis atsakė jam: „Mano Dievas leido man jį pasiekti.“
Šis paklausė: „Kaip tai įvyko?“
Matas tarė: „He paėmė mane už rankos ir sustabdė prie miesto vartų.“
Šis jam tarė: „Aš labai norėčiau pamatyti tavo Dievą.“
Jis jam atsakė: „Jei įtikėsi Juo, laikysiesi mano nurodymų, būsi tikras dėl visko, ką tau sakau, ir būsi įsitikinęs, kad tai tiesa, aš leisiu mano Dievui pasikalbėti su tavimi; nes mano Dievas nežvelgia į netyrą žmogų, o tik į tą, kuris yra tyras tiek išorėje, tiek viduje.“
Šis paklausė jo: „O kur yra tavo Dievo vieta?“
Jis jam atsakė: „He yra mano šalyje.“
Šis paklausė: „O kur yra tavo šalis?“
Matas jam tarė: „Ji yra švarioje šalyje, kurios gatvės yra teisingumas, o keliai – teisumas. Mano šalis yra teisumo šalis, ir jos gyventojai nemiršta. Mano šalyje nėra tamsos, ten viskas yra šviesa. Ir mano Dievas yra Tas, kuris teikia šviesą visiems, esantiems joje. Mirtis neturi galios mano tautiečiams. Mano šalis visa apstatyta sostais, joje tvyro nuostabus švelnus kvapas, o medžiai niekada nevysta. Nei vienas mano šalies gyventojas neturi noro nusidėti, jie visi yra teisūs žmonės. Ten nėra vergų, visi yra laisvi. Mano Dievas yra gailestingas ir užjaučiantis, Jis duoda vargšams, kol padaro juos turtingus. Mano šalyje nėra pykčio, visi gyvena harmonijoje; joje nėra neapykantos, visi yra vieningi. Mano šalyje nėra maišto, visi yra vienos minties. Joje nėra apgaulės, visi yra nuolankūs. Ten nesigirdi jokio raudojimo, tik džiaugsmas ir linksmybė.“
Tai išgirdęs, Armis paklausė Mato: „Kaip tu gali sakyti, kad tavo šalyje nėra nieko, kas suterštų?“
Matas jam atsakė: „Todėl, kad mano Dievas yra tyras.“
Šis jam tarė: „Aš labai norėčiau keliauti su tavimi į tavo šalį.“
Matas jam atsakė: „Tu įžengsi į mano šalį ir išvysi mano Dievą, kai kartu su manimi priimsi mano Tėvo tikėjimą ir Jo šventuosius slėpinius!“
Dienai baigiantis, Armis tarė Matui: „Palauk manęs, kol nueisiu uždegti Apolono lempos, prieš mums einant vakarieniauti.“
Matas paklausė jo: „Argi tu pats uždegi lempą savo dievui?“
Armis jam atsakė: „Ne tik lempą uždegu, bet ir prausiu jį bei puošiu, kad būtų gražus. Ir nešioju jį iš vienos vietos į kitą.“
Matas jam tarė: „O mano Dievas pats teikia man šviesą, ir visi, kurie Jam tarnauja, visuomet šviečia šviesa; kas Jo bijo, tą apgaubia šviesa, ir kiekvienas, kuris Jį šlovina, yra apgaubtas šviesa.“
Armis jam tarė: „Aš keliausiu su tavimi į tavo miestą.“
Matas jam atsakė: „Mums nereikia niekur keliauti, nes aš pašaukiau savo Dievą, Jis man pasirodė, ir kai Jis ateina pas mane, šventykla sušvinta šviesa.“
Armis tarė: „Aš labai norėčiau pamatyti šį stebuklą.“
Matas pakėlė akis į dangų ir taip pasimeldė: „Meldžiu Tave, o mano Viešpatie! Mano Dieve! Visvaldyki, mano Viešpaties ir mano Dievo Jėzaus Kristaus Tėve, Šlovės Karaliau, tyrųjų Apdaru, teisiųjų Karaliau, aklųjų Šviesa ir pasaulio Šviesybe; neužgęstanti Lempa, Šviesa, kurios niekada neapima tamsa, Kirvi, kuris nukerti kiekvieną nevaisingą medį, Ugne, kuri sunaikini visus žmonių sukurtus dievus; Gyvybės Medi, teikiantis gyvybę visai žmonijai; mano Dieve ir mano Viešpatie Jėzau Kristau, teapgaubia mane Tavo gailestingumas ir išklausyk mano prašymą. Atsiųsk mums savo šviesą, kad paguostum mūsų sielas, ir tegu Tavo gailestingumas nušvinta mums visiems.“
Matui baigus maldą, juos nutvieskė didžiulė šviesa. Tai išvydęs, Armis krito kniūbsčias ant žemės.
Nuo tos gausios šviesos mieste kilo stiprus žemės drebėjimas. Žemės drebėjimo metu Apolonas griuvo veidu į žemę ir sudužo į gabalus. Nieko neliko iš visų šventykloje buvusių stabų, nes jie visi buvo sutrupinti.
Matas paėmė Armį už rankos, pakėlė jį ir tarė: „Pažvelk į savo dievą – jis pats negalėjo išsigelbėti, tai kaipgi jis gali išgelbėti kitus?“
Armis atsistojo, nuėjo į Apolono vietą ir pamatė, kad šis nukritęs ir sudužęs. Jis trypė jį kojomis ir sakė jam: „Apolone! Argi negalėjai išsigelbėti pats? Kaipgi tuomet išgelbėsi kitus? Gera, kad prabilai šiuo Vardu, kuris yra tavo Dievo.“
Matas jam tarė: „Išeik ir palik šį apgailėtiną daiktą gulėti kniūbsčią.“
Armis išėjo, paėmė Matą už rankos ir tarė jam: „Eikime kartu į mano namus ir pavalgykime duonos.“
Matas jam tarė: „Mes pavalgysime, bet paprašyk Apolono, kad jis paruoštų mums ką nors valgyti.“
Armis jam atsakė: „Net kai jis buvo savo šlovėje ir didybėje, jis nieko panašaus nedarė; kaipgi jis tai padarys dabar, kai yra sudužęs, sutryptas ir suniekintas po žmogaus kojomis?“
Matas tarė: „Mano Dievas gali atsiųsti mums ko nors valgyti.“
Armis jam atsakė: „Aš tikiu viskuo, ką sakai, dėl tos šviesos, kurią mačiau mus nutvieskiant; tačiau trokštu pamatyti šį maistą, kurį Jis mums atsiųs.“
Matas jam tarė: „Aš atnešiu tau tai, ko prašei.“ Matas pakėlė akis bei rankas ir meldėsi, sakydamas: „O atgailaujančių nusidėjėlių Dieve! Kurs nukreipi klystančias sielas į Jo pažinimą; sielų ir kūnų apvalytojau; Žodi, nužengęs iš dangaus, Mana, nukritusi iš dangaus dykumoje; garsusis Balse, nuskambėjęs virš visko; klystančiųjų Vadove; Kopėčios, siekiančios dangų; Maiste, kurį Izraelio vaikai valgė dykumoje pasninko ir Paschos metu; sielų ir kūnų Gaivintojau; Tu, o mano Viešpatie Jėzau Kristau, esi Tas, kuris padarei mane tinkamą šiai dvasinei tarnystei. Atsiųsk man savo šlovę, palaiminimą ir garbę per amžių amžius.“
Tuomet jiems pasirodė švytintis stalas, o ant jo – trys balti kaip sniegas duonos kepalai ir vyno kailis.
Matas jam tarė: „Tau nevalia valgyti šio maisto, kol netapsi tikėjimo ir šventųjų slėpinių dalininku.“
Armis jam tarė: „Paskubėk ir padaryk mane tinkamą jį priimti.“
Ir jis skelbė jam Gyvenimo Žodį, išmokė jį tikėjimo pažinimo, pakrikštijo jį Tėvo, Sūnaus ir Šventosios Dvasios vardu bei davė jam tos šventos duonos.
Matas pasimeldė, ir stalas buvo pakeltas atgal į ten, kur buvęs.
Matas ir Armis išėjo, nuvyko ten, kur buvo Apolonas, ir uždarė šventyklą.
Jie kartu nuėjo į Armio namus. Matas skelbė jiems tikėjimą ir pakrikštijo juos visus Tėvo, Sūnaus ir Šventosios Dvasios vardu. Armio namuose kilo didelis džiaugsmas.
Kitą dieną atėjęs karalius norėjo įžengti į šventyklą, bet rado duris uždarytas. Jis įsakė pakviesti kunigą Armį. Jam atsistojus priešais jį, karalius paklausė: „Keip drįsai užrakinti šventyklos duris ir uždaryti didžiojo dievo Apolono vietą?“
Armis jam atsakė: „Apolonas negali išgelbėti pats savęs, kaipgi jis išgelbės ką nors kitą?“
Karalius paklausė jo: „O kas gali išgelbėti?“
Armis jam atsakė: „Jis, Jėzus Kristus, Gyvojo Dievo Sūnus, sielų Gelbėtojas, mirusiųjų Prisikėlimas, Teisiųjų Šlovė, sutriuškinęs visą priešo nedorybę ir šėtono apgaulę po savo kojomis.“
Karalius paklausė Armio: „Iš kur sužinojai Jėzaus vardą?“
Šis atsakė jam: „Jo mokinys Matas yra tas, kuris man atnešė Jo pažinimą ir leido Jo šviesai nušvisti man ir visiems mano namams.“
Karalius, tai išgirdęs, baisiai užsirūstino; jis įsakė surišti Armio ir Mato kojas virvėmis, ir jie buvo velkami per visą miestą, kol jų kūnai buvo sužeisti, iš jų tekėjo kraujas, o kūno gabalai liko gatvėse. Jie taip pat buvo plakami rykštėmis.
Karalius įsakė įmesti juos į kalėjimą. Įėjęs į šventyklą, karalius rado visas joje buvusias statulas sudaužytas, o Apoloną sutrupintą į gabalus. Jis persiplėšė drabužius ir garsiai sušuko, o kartu su juo ir visi, kurie buvo su juo. Jis įsakė atvesti Armį bei Matą ir sudeginti juos ugnimi.
Tuoj pat kilo stiprus žemės drebėjimas. Visi stabai, buvę miestiečių namuose, nukrito nuo savo pjedestalų ir sudužo. Ir garsus balsas sušuko: „Nėra kito Dievo, tik Jėzus Kristus, Amžinojo Dievo Sūnus.“ Miestas pasidalijo į dvi puses: viena pusė palaikė Apoloną, o kita – Jėzų.
Apolono šalininkai šaukė: „Sudeginkime šiuos burtininkus ugnimi!“ O tie, kurie tikėjo Jėzų, sakė: „Jūs neturite jiems jokios galios.“ Karalius įsakė prinešti daug malkų ir uždegti ugnį, kad Matas ir Armis būtų sudeginti joje gyvi.
Tikintieji atsinešė visus karo ginklus ir saugojo Armį bei Matą. Jie sakė: „Jūs neturite galios sudeginti Viešpaties mokinių, nebent tai būtų teisinga.“
Karalius jiems tarė: „Kodėl atmetėte Apoloną?“
Jie jam atsakė: „Todėl, kad jis nepajėgia išgelbėti pats savęs nuo jį ištikusios žūties; jis ir visi stabai, buvę mūsų namuose, buvo sutriuškinti. Kaipgi jis gali išgelbėti ką nors kitą?“
Karalius įsakė sudeginti abu mokinius ir nepasigailėti jų nė vienos valandos. Jėzaus draugai ir Apolono draugai sukėlė mieste didelį triukšmą, ir tuomet Matas garsiai sušuko, sakydamas: „O broliai! Nedera jums įtikti žmonėms ir užrūstinti Dievą.“
Jam bekalbant, iš karaliaus rūmų atskubėjo žmogus ir pranešė karaliui, kad mirė jo vienintelis sūnus. Jis su tais, kurie tikėjo Apolonu, paskubomis patraukė į savo namus.
Tačiau Mato draugai, tikintieji Kristumi, liko su mokiniais; jų buvo apie keturis šimtus. Matas skelbė jiems žodį, drąsino juos ir sakė: „Tegul jūsų tikėjimas būna tyras, kad išvystumėte naują stebuklą.“
Matas nuėjo ten, kur buvo karalius, ir tarė jam: „Matau, kad tavo širdis liūdi dėl sūnaus mirties. Pašauk Apoloną, kad jis jį tau prikeltų.“
Karalius paklausė jo: „Kuris iš dievų gali prikelti mirusį?“
Matas jam atsakė: „Mano Dievas, Jėzus Kristus, Gyvojo Dievo Sūnus – jei juo įtikėsi – sugrąžins tavo sūnui gyvybę.“
Karalius tvirtai prisiekė ir tarė jam: „Jei išvysiu šį stebuklą iš Jėzaus, tavo Viešpaties, ir mano sūnaus prisikėlimą iš numirusiųjų, daugiau niekada nebegarbinsiu nei Apolono, nei jokio kito stabo.“
Išgirdęs karaliaus žodžius, Matas užsidegė Šventosios Dvasios galia. Jis pakėlė akis į dangų, ištiesė rankas ir taip meldėsi: „Laiminu Tave, o visų laikų Viešpatie, kuris niekuomet nenuvili! Garbinu Tavo aukštąją buveinę virš visų aukštybių; teikiu Tau šlovę, Tau, kuris nepagailėjai paties savęs, bet atidavei save už mūsų nuodėmes, kol mus išpirkai ir padarei tiesos dalininkais. Dėkoju tik Tau, kuris gali prikelti mirusius. Maldauju Tave, o mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus Tėve! Visvaldyki, atsiųsk iš savo aukštybių savo kilniąją galybę ir sulaužyk mirties geluonį, sutrupink visą jos valdžią. Tegul puola pragaro skydininkai ir sugriūva jo sargyba, tebūna sugėdintos jo apgaulės bei gundymai. Sutrink gyvatės sėklą. Atsiųsk savo didžiąją jėgą, mano Viešpatie Jėzau Kristau, ir prikelk šį jaunuolį, kad šis karalius ir visi šio miesto gyventojai įtikėtų.“
Baigęs maldą, Matas atsistojo prie mirusiojo, paėmė jį už rankos ir tarė: „Sakau tau Jėzaus Kristaus vardu, kelkis sveikas.“
Ir tuoj pat jaunuolis pašoko, puolė prie Mato kojų ir tarė jam: „Maldauju tave, o gerasis Dievo tarne, pakrikštyk mane ir padaryk mane šventųjų slėpinių dalininku. Ir neleisk man, mano viešpatie, sugrįžti į pragarą.“
Karalius, išvydęs šį stebuklą, skubiai pašoko ir įsakė, kad visi miesto gyventojai ir visi jo namai būtų pakrikštyti Mato ranka Tėvo, Sūnaus ir Šventosios Dvasios vardu. Mieste kilo didelis džiaugsmas.
Karalius išnešė Apoloną ir sudegino jį ugnyje, kurią buvo uždegęs šventajam Matui sudeginti. Ugnis rijo Apoloną, kol pavertė jį pelenais. Tai tapo priežastimi, kodėl miesto gyventojai palaimintojo Mato dėka įtikėjo Viešpatį.
Vėliau jam pasirodė Viešpats Jėzus Kristus ir tarė: „Būk stiprus, o palaimintasis Matai, ir tebūna tavo tikėjimas tvirtas. Argi neatsimeni žodžių, kuriuos tau sakiau? Nesijaudink, būk kantrus ir nebijok. Nes šiame mieste aš turiu sielų, kurios tavo dėka įtikės Manimi.“
Matas Jam atsakė: „Taip, o Viešpatie!“
Viešpats liepė Matui ir Armiui pakrikštyti minią ir juos apvalyti. Baigęs kalbėti, Viešpats šlovingai pakilo į dangų. Visi miesto gyventojai Jį matė. Jie taip ir padarė – pakrikštijo juos.
Karalius ir miestiečiai sugriovė Apolono šventyklą. Jos vietoje jie pastatė bažnyčią, ir Matas ją pašventino. Jis paskyrė jiems kunigą ir diakonus bei davė jiems Evangeliją. Jis kurį laiką pasiliko su jais, kol jų tikėjimas sutvirtėjo, ir tuomet taikoje iškeliavo iš jų. Būdamas už miesto, jis atsigręžė veidu į juos ir tarė: „Viešpaties malonė ir Jo ramybė tebūna su jumis per amžių amžius. Amen.“
Ir tebūna šlovė Dievui visuomet ir per amžius.
Šventojo apaštalo ir evangelisto Mato kankinystė
Šventojo apaštalo ir evangelisto Mato kankinystė, įvykusi dvyliktąją faofi dieną, Viešpaties ramybėje. Amen.
Kai evangelistas Matas atvyko į Jeruzalę ir Judėjos žemę, jis parašė savo Evangeliją hebrajų kalba. Tuomet jis iškeliavo į Partiją, skelbė jiems Kristaus Evangeliją ir sutvirtino juos tikruoju tikėjimu. Sužinojęs, kad jų ir visų toje šalyje gyvenančių tikėjimas sutvirtėjo, jis iškeliavo iš jų, džiaugdamasis ir džiūgaudamas dėl to, ką Dievas jam buvo davęs per jų tikėjimą.
Jis keliavo po tą šalį nuo Berinato pasienio, pamokslavo tarp jų ir skelbė jiems gyvybę teikiantį Dievo Žodį – Jo gimimą iš tyrosios Mergelės, Valdovės Marijos, tikrosios Dievo Motinos, Jo mirtį bei Kristaus kilmės pradžią. Jis mokė kiekvieną, kad Dievas gyveno kūne, kurį gavo iš Mergelės Marijos be vyro santykio. Jis buvo su juo vienybėje, tačiau nebuvo sumaišytas, nei supainiotas, nei padalytas.
Šventasis Matas lankė kalėjimą ir be jokio atlygio gydė visus, kurie jame buvo. Gydymas, kurį jis suteikdavo kiekvienam, buvo jo žodžiai: „Jėzaus Kristaus vardu būk pagydytas.“ Ir tuoj pat jo žodžiai išsipildydavo. Jo dėka pasveikdavo visi, kurie tikėjo Dievu.
Kartą Matas užėjo į kalėjimą ir rado jame žmogų, iš kurio buvo reikalaujama daug pinigų, ir kuriam kalėjimo sargai taikė baisią bausmę. Pažvelgęs į jį, jo kankinimą ir gausų verksmą, jis pajuto jam atjautą ir paklausė jo: „Kodėl matau tave tokiame dideliame sielvarte ir taip verkiantį?“
Šis jam atsakė: „Aš esu Festo vergas, buvau juo patikėtas ir mano žodžiai jam patiko. Jis man patikėjo daug turto ir įsakė man plaukti per jūrą bei juo prekiauti. Aš įvykdžiau jo įsakymą, iškeliavau ir plaukiau jūra. Jūra pasišiaušė prieš mane, pakilo baisus vėjas, ir laivas nuskendo su visu jame buvusiu turtu. Šioje nelaimėje jau buvau praradęs viltį išgyventi, tačiau Dievas atsiuntė mažą valtį, kuri mane išvedė į jūros krantą. Aš grįžau pas savo šeimininką Festą, kad papasakočiau jam apie viską, kas nutiko. Jis įniršęs paklausė manęs: „Iš kur tu atsiradai?“ Aš papasakojau jam viską, kas man nutiko jūroje. Dėl savo didelės meilės pinigams jis baisiai užsirūstino. Todėl jis įmetė mane į kalėjimą ir reikalauja, kad grąžinčiau jam dalį pinigų.“
Matas, tai išgirdęs, labai nuliūdo ir tarė jam: „Neverk ir nesielvartauk, bet tikėk, kad Dievas gyvena širdyje kiekvieno, kuris Juo tiki.“
Žmogus jam tarė: „Ką tu nori, kad daryčiau, juk mano sielvartas yra didžiulis? Iš tiesų sakau tau, o gerasis Dievo tarne, kad daug kartų norėjau nusižudyti dėl baisaus kankinimo, kurį patiriu.“
Mokinys jam tarė: „Aš tau atskleisiu šią didžią paslaptį, tačiau prisiek man, kad jei tai, ką tau pasakysiu, išsipildys, tu tikėsi Dievu visas savo gyvenimo dienas.“ Žmogus puolė prieš apaštalą ir tarė jam: „Dievas man liudytojas, kad jei per tavo rankas ir tavo nurodymus gaučiau bent duonos kąsnį, aš įtikėsiu nukryžiuotuoju Kristumi.“
Mokinys jam tarė: „Jei rytoj tavo šeimininkas Festas pareikalaus tave atvesti ir išsives iš kalėjimo, kad nubaustų, kaip yra įpratęs, ir pamatęs jį pamatysi, kad jis liepia tave nubausti, sakyk jam: „Maldauju tave, mano šeimininke, pasigailėk manęs šiandien; galbūt Dievas man atvers kelią, o šio miesto žmonių širdys pajus man atjautą ir padės man išsigelbėti.“ Ir galbūt jo teismo salėje atsiras kas nors, kas laiduos už tave dviem dienoms. Jei jis tave paleis, eik į tą vietą, kur nuskendo laivas. Tu rasi viską, kas žuvo, gulinčią pakrantėje – paimk tai ir atiduok jam. Taip sumokėsi tai, ką esi skolingas, ir būsi laisvas – tu ir tavo namai.“
Kitą dieną Festas atsiuntė sargus, išsivedė jį iš kalėjimo ir supykęs įsakė nubausti. Žmogus maldavo atidėti bausmę, kaip mokinys jam buvo liepęs. Šeimininkas sutiko su jo prašymu.
Jis nuėjo į tą vietą, kur laivas buvo nuskendęs, tikėdamas, kad viskas, ką mokinys jam sakė, išsipildys. Pažvelgęs į dešinę jūros krante, jis rado didelį krepšį, pilną dinarų. Jis paėmė jį ir grįžo į miestą, laimindamas Dievą ir dėkodamas šventajam mokiniui.
Jis nuėjo pas Festą ir atidavė jam krepšį. Šis jį atidarė, suskaičiavo, kas jame buvo, ir rado du tūkstančius dinarų.
Festas paklausė jo: „Kas tai?“ Jis atsakė jam: „Tai laivo, kuris nuskendo jūroje, ir viso jame buvusio turto kaina.“
Šis paklausė: „O iš kur gavai šiuos pinigus?“ Ir jis papasakojo jam visą istoriją – apie savo padėtį, ką mokinys jam pasakė ir kaip rado pinigus. Festas jam tarė: „Kas tai per kvailos kalbos, kurias iš tavęs girdžiu? Galbūt tu nuėjai į kokią vietą, įsilaužei, apiplėšei ją ir su šiais pinigais grįžai čia?“
Žmogus jam atsakė: „Ne, mano Viešpaties Kristaus, Mato Dievo, tiesa – aš neįsilaužiau į jokią kitą vietą, tik į tą, apie kurią tau pasakojau. Tai yra tiesa. O jei nori jį pamatyti, štai jis yra kalėjime, gydo kiekvieną ligą ir išvaro demonus.“
Jam tai besakant, pasirodė piktas žmogas, kuris nekentė gėrio, ir sušuko: „Klausykite, romėnai! Aš papasakosiu jums apie maištą, kilusį šiame mieste. Svetimšalis vyras miesto gatvėse skelbia apie naują dievą, kurio vardas Jėzus Kristus Nazarietis. Jei tu jam tai leisi, o Festai, miesto valdove, jis sužlugdys miestą ir visus, kurie jame yra.“
Festas apie tai pranešė karaliui. Tai išgirdęs, karalius baisiai užsirūstino ant mokinio.
Jis tarė esantiems sargybiniams: „Greitai eikite ten, kur jį rasite, nukirskite jam galvą ir numeskite jo kūną ant žemės, kad jis būtų maistas dangaus paukščiams.“
Jie išėjo iš jo akivaizdos ir padarė taip, kaip karalius jiems įsakė: nukirto jam galvą ir paliko jo kūną gulėti, kad jį suėstų dangaus paukščiai.
Tačiau žmoniją mylintis Dievas atsiuntė du gerus vyrus, kad jie paimtų jo šventąją tyrąją galvą su kūnu; jie suvyniojo jį į švarią drobulę ir paguldė į kapą, kuris priklausė jų tėvams.
Kai žmogus, kuriam mokinys padėjo išsigelbėti nuo Festo, išgirdo, kad mokinys visa tai iškentėjo ir mirė, jis tris dienas jo gedėjo.
Praėjus dvylikai dienų po šventojo evangelisto Mato, Viešpaties Jėzaus Kristaus mokinio, mirties, jo kankinystė baigėsi dvyliktąją faofi dieną. Šlovė Tėvui, Sūnui ir Šventajai Dvasiai, Gyvybės Teikėjui, dabar ir visada, per visus amžius. Amen.