Enciklika „Nors ir žvelgiant į ateitį“ (Tametsi futura prospicientibus)

Pavadinimas Tametsi futura prospicientibus pažodžiui reiškia „Nors ir žvelgiant į ateitį“. Lietuviškai dažniausiai verčiamas kaip „Apie Jėzaus Kristaus Karališkumą“, „Kristaus viešpatavimą visuomenei“, arba tiesiog „Apie Kristų kaip karalių“. Kai kur dokumentas vadinamas „Enciklika apie Kristaus viešpatavimą žmonėms ir tautoms“. Enciklika paskelbta 1900 m. lapkričio 1 d. – Visų Šventųjų dieną. Autorius – popiežius Leonas XIII, … [Skaityti toliau…]

Enciklika „Svarbūs bendrojo gėrio klausimai“ (Graves de communi re)

Lotyniškas pavadinimas Graves de communi re reiškia „Svarbūs bendrojo reikalo dalykai“ arba „Svarūs dalykai dėl bendrojo gėrio“. Lietuviškai ši enciklika dažniausiai vadinama „Apie krikščioniškus darbininkų sąjungų principus“, „Apie krikščioniškąsias profsąjungas“, arba tiesiog „Apie socialinį katalikų organizavimą“. Ji laikoma tęsinys garsiosios socialinės enciklikos Rerum novarum (1891). Encikliką parašė popiežius Leonas XIII, paskelbta 1901 m. sausio 18 … [Skaityti toliau…]

Enciklika „Meilė tiesoje“ (Caritas in veritate)

„Caritas in Veritate“ („Meilė tiesoje“) – tai popiežiaus Benedikto XVI enciklika, paskelbta 2009 m. birželio 29 d., šv. Petro ir Povilo šventės dieną. Tai trečioji jo enciklika, skirta socialiniam Bažnyčios mokymui, ypač žmogaus orumui, teisingumui, vystymuisi ir pasaulio ekonominei sistemai. Popiežius Benediktas XVI parašė šią encikliką kaip atsaką į pasaulio ekonominius, socialinius ir moralinius iššūkius, … [Skaityti toliau…]

Enciklika „Tvirtas pasiryžimas“ (Il fermo proposito)

Il fermo proposito, tai popiežiaus Pijaus X enciklika apie Katalikų veiklą Italijoje, paskelbta 1905 m. birželio 11 d. per Sekmines. Encikliką paskelbė popiežius Pijus X (Giuseppe Sarto), einantis pontifikato pareigas nuo 1903 m. Nors oficialaus lietuviško vertimo nėra, enciklikos pavadinimas dažnai verčiamas kaip „Tvirtas pasiryžimas“. Kiti galimi variantai: „Tvirtas apsisprendimas“, „Tvirtas ketinimas“. Enciklika buvo atsakas … [Skaityti toliau…]

Enciklika „Tautų pažanga“ (Populorum progressio)

„Populorum Progressio“ – tai popiežiaus Pauliaus VI enciklika, paskelbta 1967 m. kovo 26 d., pavadinimu „Apie tautų vystymąsi“. Tai vienas pagrindinių Bažnyčios socialinio mokymo dokumentų, skirtas ekonominei nelygybei, globaliniam teisingumui ir žmonijos bendrai pažangai. Enciklika išleista XX amžiaus viduryje, kai po kolonializmo griūties daug tautų ieškojo savarankiško kelio, o pasaulyje gilėjo skirtis tarp turtingųjų ir … [Skaityti toliau…]

Mysteria

Otto Henne am Rhyn knyga „Mysteria: History of the Secret Doctrines and Mystic Rites of Ancient Religions and Medieval and Modern Secret Orders“ pirmą kartą pasirodė 1895 metais Čikagoje, Stockham Publishing Company leidykloje. Lietuviškai „Misterijos: Senovės religijų slaptųjų doktrinų ir mistinių apeigų istorija bei viduramžių ir modernių slaptųjų ordinų tradicijos“. Henne am Rhyn buvo šveicarų … [Skaityti toliau…]

Kas yra Vatikano mokymai?

Vatikano mokymai – tai oficialūs Katalikų Bažnyčios mokymai, kuriuos skelbia Šventasis Sostas (Vatikano institucijos, ypač popiežius) kaip visuotinius tikėjimo ir moralės autoritetus. Šie mokymai apima teologines tiesas, dorovinius principus, socialines nuostatas ir dvasinius nurodymus, kuriuos katalikams siūloma laikyti privalomais ar bent labai svarbiais. Jie išreiškia Bažnyčios savivoką, misiją ir atsaką į pasaulio iššūkius. Ką apima … [Skaityti toliau…]

Apaštališkasis laiškas „Artėjant aštuoniasdešimtmečiui“ (Octogesima adveniens)

Apaštališkąjį laišką Octogesima Adveniens 1971 m. gegužės 14 d. paskelbė popiežius Paulius VI, minėdamas 80-ąsias popiežiaus Leono XIII enciklikos Rerum Novarum metines. Šis laiškas buvo adresuotas kardinolui Maurice Roy, tuo metu vadovavusiam Pasauliečių tarybai ir Popiežiškajai teisingumo ir taikos komisijai. Lietuviški pavadinimai ir reikšmė Pavadinimas Octogesima Adveniens reiškia „Aštuoniasdešimtosioms metinėms artėjant“. Lietuviškai šis dokumentas dažnai … [Skaityti toliau…]

Lotynų kalba: mirusi, bet gyva

Lotynų kalba, kadaise buvusi didingosios Romos imperijos širdimi, šiandien gyvuoja tarsi šešėlyje – jos neskambina nei turgaus prekeiviai, nei vaikai kiemuose. Tačiau nepaisant to, ši „mirusi kalba“ vis dar gyva, ypač religijoje, moksle ir simbolikoje. Kaip tai įmanoma? Kur pradingo kalba, kurią kalbėjo imperatoriai, kariuomenė, rašytojai ir mąstytojai? Lotynų kalba kilo Latiumo regione – ten, … [Skaityti toliau…]

Popiežius Leonas XIII

Leonas XIII (tikrasis vardas Vincenzo Gioacchino Pecci) gimė 1810 m. kovo 2 d. Italijos Karpineto Romano miestelyje, aristokratiškoje, bet ne itin turtingoje šeimoje. Jo brolis Giuseppe tapo generolu, o pats Vincenzo jau nuo vaikystės buvo žinomas kaip gabus, mokslui imlus ir labai religingas vaikas. Mokėsi Viterbo, o vėliau garsiajame Romos kolegiume. Kunigu įšventintas 1837 m., … [Skaityti toliau…]

Visi popiežiai, sąrašas

Šis puslapis skirtas nuosekliam visų Katalikų Bažnyčios popiežių pristatymui – nuo apaštalo šventojo Petro, kuris, pasak tradicijos, buvo pirmasis Romos vyskupas, iki šių laikų. Per beveik du tūkstantmečius keitėsi imperijos, kalbos, civilizacijos formos, bet popiežiaus tarnystė liko kaip nenutrūkstama grandinė – kartais spindinti šventumu ir didybe, kartais klupinėjanti tarp žemiškų ambicijų, bet visada veikianti istorijos … [Skaityti toliau…]

Kas yra pontifikatas?

Pontifikatas – tai laikotarpis, per kurį Katalikų Bažnyčios vadovas, popiežius, eina savo pareigas. Šis terminas kilo iš lotyniško žodžio „pontifex“, reiškiančio „tiltų statytojas“. Tai simbolizuoja popiežiaus, kaip tarpininko tarp Dievo ir žmonių, misiją. Pontifikatas yra ne tik administracinis ar hierarchinis vaidmuo, bet ir dvasinės vadovystės bei tarnystės išraiška, kurią popiežius atlieka visos Bažnyčios ir pasaulio … [Skaityti toliau…]



Ieškote daugiau apie: rerum novarum enciklika?