Bausmės netikintiesiems

Čia nagrinėjama kaip įvairios religijos vaizduoja pasekmes tiems, kurie atmeta tikėjimą ar nepaklūsta dieviškiems nurodymams. Pagrindinis dėmesys skiriamas Abraomo religijoms – krikščionybei, islamui ir judaizmui – kurios šventraščiuose gausu pavyzdžių apie bausmes netikintiesiems. Čia surinktos konkrečios citatos iš Biblijos, Korano ir Tanacho, kurios iliustruoja grasinimus, prakeiksmus ir įvairias kančias – nuo fizinių nelaimių žemėje iki amžinos pražūties po mirties.

Pateikiamos tiesioginės ištraukos iš šventųjų raštų, suskirstytos pagal religijas, kad skaitytojas galėtų matyti originalius žodžius be per didelio interpretavimo. Kiekviena citata parinkta taip, kad ji liestų netikėjimo temą – ar tai būtų atmetimas vieno Dievo, stabmeldystė, ar nepaklusnumas įsakymams. Citatos numeruotos ir nurodomas šaltinis, kad būtų lengva patikrinti kontekstą. Pavyzdžiui, krikščionybėje daug dėmesio skiriama amžinajam pasmerkimui pragare, islame – konkrečioms Gehennos kančioms, o judaizme – tiek žemiškiems prakeiksmams, tiek pomirtiniam teismui. Tai ne analizė ar kritika, o tiesioginis žvilgsnis į tekstus, leidžiantis suprasti, kaip religijos naudoja bausmės idėją motyvuoti tikėjimui.

Krikščionybė, islamas ir judaizmas, kaip Abraomo religijų šeimos nariai, panašiai traktuoja netikėjimą kaip sunkų nusikaltimą prieš vienintelį Dievą, vedantį prie įvairių formų atpildo – tiek šiame gyvenime, tiek po mirties. Visose trijose religijose bausmės apima atskyrimą nuo Dievo, fizines kančias ir prakeiksmus, kurie tarnauja kaip įspėjimas tikintiesiems. Pavyzdžiui, dažnai minimas ugnies ar pragaro motyvas: krikščionybėje tai amžina ugnis ir antra mirtis (kaip Apr 21:8), islame – Gehenna su verdančiu vandeniu ir oda, kuri nuolat atsinaujina kančioms (An-Nisa 4:56), o judaizme – deganti diena kaip krosnis (Malachijo 4:1). Panašumai matomi ir prakeiksmuose už stabmeldystę ar įsakymų laužymą – visur tai veda prie pražūties, tremties ar sunaikinimo, kaip judaizme (Pakartoto Įstatymo 28:20) ar islame (Al-Baqarah 2:161).

Tačiau skirtumai ryškūs dėl kiekvienos religijos akcento. Krikščionybėje, ypač Naujojo Testamento citatose, bausmės labiau orientuotos į pomirtinį teismą ir amžiną atskyrimą nuo Kristaus (kaip Jn 3:36), su akcentu į asmeninį atgailavimą. Islame grasinimai detalesni ir grafiškesni, pabrėžiantys fizines kančias Gehenoje už netikėjimą Alachu ar partnerių priskyrimą Jam (Ghafir 40:42), su idėja, kad bausmė proporcinga nuodėmėms. Judaizme, remiantis Tanachu, daugiau dėmesio žemiškiems padariniams – tremčiai, marui ar tautos sunaikinimui (Skaičių 14:12), nors pomirtinis aspektas taip pat minimas (Dan 12:2), bet ne taip išplėtotas kaip kitose. Bendrai, šios religijos naudoja bausmės vaizdinius stiprinti tikėjimą, bet krikščionybė ir islamas labiau akcentuoja individualų pomirtinį likimą, o judaizmas – kolektyvinę tautos atsakomybę.

Krikščionybė

Biblijos tekstuose minima, kas laukia tų, kurie atmeta tikėjimą Dievu ar Jėzumi Kristumi. Žemiau pateikiama 20 konkrečių eilučių iš Testamentų, kurios kalba apie bausmes, pasmerkimą ar grasinimus netikintiesiems.

  1. Mt 25:46: Ir eis šitie į amžinąjį nubaudimą, o teisieji į amžinąjį gyvenimą.
  2. Mk 16:16: Kas įtikės ir krikštysis, bus išgelbėtas, o kas netikės, bus pasmerktas.
  3. Jn 3:18: Kas tiki jį, tas nebus pasmerktas, bet kas netiki, jau yra nuteistas už tai, kad netikėjo vienintelio Dievo Sūnaus vardo.
  4. 2 Tes 1:9: Jie kentės amžiną pražūtį, atskirti nuo Viešpaties veido ir jo galybės šlovės.
  5. Apr 21:8: Bailiams, neištikimiesiems, nešvankėliams, žudikams, ištvirkėliams, burtininkams, stabmeldžiams ir visiems melagiams skirta dalia ežere, liepsnojančiame ugnimi ir siera; tai antroji mirtis.
  6. Mt 10:28: Nebijokite tų, kurie žudo kūną, bet negali užmušti sielos. Verčiau bijokite to, kuris gali pražudyti ir sielą, ir kūną pragare.
  7. Lk 13:3: Ne, sakau jums! Bet jei neatgailausite, visi taip pat pražūsite.
  8. Rom 2:12: Visi, kurie nusidėjo, neturėdami įstatymo, pražus be įstatymo, o visi, kurie nusidėjo, turėdami įstatymą, bus nuteisti pagal įstatymą.
  9. Jn 3:36: Kas tiki Sūnų, tas turi amžinąjį gyvenimą, o kas Sūnaus neklauso – gyvenimo neišvys, ir ant jo liks Dievo rūstybė.
  10. 2 Tes 1:8: Liepsnojančia ugnimi, bausdamas tuos, kurie nepažįsta Dievo ir nepaklūsta mūsų Viešpaties Jėzaus Evangelijai.
  11. Heb 10:29: Kaip manote, argi ne sunkesnės bausmės nusipelno tas, kuris sutrypė kojomis Dievo Sūnų, nešventu palaikė Sandoros kraują, kuriuo buvo pašventintas, ir įžeidė malonės Dvasią?
  12. Lk 19:27: O tuos mano priešus, kurie nenorėjo, kad valdytų juos, atveskite čionai ir nugalabykite mano akyse.
  13. Izaijo 13:11: Nubausiu pasaulį už jo blogį ir nedorėlius už jų kaltę. Sutramdysiu įžūliųjų išdidumą, pažeminsiu tironų įžūlumą.
  14. Apr 14:10-11: Tas gers iš Dievo įniršio taurės gryno, nesumaišyto vyno ir bus kankinamas ugnyje ir sieroje šventųjų angelų ir Avinėlio akivaizdoje. Jo kankinimo dūmai rūks per amžių amžius, ir jie neturės atvangos nei dieną, nei naktį.
  15. Mt 25:41: Tada Jis prabils ir į stovinčius kairėje: ‘Eikite šalin nuo manęs, prakeiktieji, į amžinąją ugnį, kuri paruošta velniui ir jo angelams!
  16. 2 Pt 2:9: Viešpats žino, kaip išgelbėti pamaldžiuosius nuo išbandymo ir kaip išlaikyti nedoruosius teismo dienai ir bausmei.
  17. Pat 11:21: Nors ir susijungtų, nedorėliai neišvengs bausmės, bet teisiojo palikuonys bus išgelbėti.
  18. Ps 11:6: Ant nedorėlių jis lyja žarijomis, ugnimi ir siera, audringas vėjas – jų taurės dalis.
  19. Ez 18:20: Nusidėjusioji siela mirs. Sūnus neatsakys už tėvo nusikaltimą, o tėvas neatsakys už sūnaus nusikaltimą. Teisiojo teisumas bus jam pačiam, o nedorėlio nedorumas užguls jį patį.
  20. Rom 6:23: Atpildas už nuodėmę – mirtis, o Dievo dovana – amžinasis gyvenimas mūsų Viešpatyje Kristuje Jėzuje.
  21. 1 Kor 6:9-10: Ar nežinote, kad neteisieji nepaveldės Dievo karalystės? Neklyskite: nei ištvirkėliai, nei stabmeldžiai, nei svetimautojai, nei iškrypėliai, nei vagys, nei gobšai, nei girtuokliai, nei keikėjai, nei plėšikai nepaveldės Dievo karalystės.
  22. Jn 8:24: Todėl jums sakiau, kad mirsite savo nuodėmėse, nes jei netikėsite, kad Aš Esu, mirsite savo nuodėmėse.
  23. Ps 9:17: Nedorėliai bus nugrūsti į pragarą, visos tautos, kurios pamiršta Dievą. (Išversta iš NIV: „The wicked go down to the realm of the dead, all the nations that forget God.“)
  24. Mt 7:21-23: Ne kiekvienas, kuris man sako: ‘Viešpatie, Viešpatie’, įeis į dangaus karalystę, bet tik tas, kuris vykdo mano Tėvo, esančio danguje, valią. Daugelis man sakys aną dieną: ‘Viešpatie, Viešpatie, argi mes nepranašavome tavo vardu, neišvarinėjome demonų tavo vardu ir nedarėme daugybės stebuklų tavo vardu?’ Tada aš jiems pareikšiu: ‘Aš jūsų niekada nepažinojau. Eikite šalin nuo manęs, jūs, nedorybės darbininkai!’
  25. Rom 1:18: Dievo rūstybė apsireiškia iš dangaus prieš visą žmonių nedorumą ir neteisybę, kurie savo neteisybe slopina tiesą.
  26. Apr 20:15: Jei kieno vardas nebuvo rastas užrašytas gyvenimo knygoje, tas buvo įmestas į ugnies ežerą.
  27. Izaijo 66:24: Jie išeis ir pamatys lavonus tų, kurie sukilo prieš mane; jų kirminas nemirs, ir jų ugnis neužges, ir jie bus pasibjaurėjimas visam kūnui. (Išversta iš NIV: „And they will go out and look on the dead bodies of those who rebelled against me; the worms that eat them will not die, the fire that burns them will not be quenched, and they will be loathsome to all mankind.“)
  28. Mk 9:43-44: Jei tavo ranka veda tave į nuodėmę, nukirsk ją; geriau tau įeiti į gyvenimą suluošintam, negu turint abi rankas patekti į pragarą, į neužgęstančią ugnį, kur jų kirminas nemiršta, ir ugnis neužgęsta.
  29. Heb 6:4-6: Mat neįmanoma tų, kurie kartą buvo apšviesti, paragavo dangaus dovanos, tapo Šventosios Dvasios dalininkais, paragavo gerojo Dievo žodžio ir būsimojo amžiaus galybių, o paskui atpuolė, vėl atnaujinti atgailai, nes jie savo noru vėl kryžiuoja Dievo Sūnų ir išstato jį viešai gėdai.
  30. Jok 2:13: Nes teismas bus negailestingas tam, kuris nerodė gailestingumo; o gailestingumas triumfuoja prieš teismą.
  31. Dan 12:2: Daugelis tų, kurie miega žemės dulkėse, pabus: vieni – amžinam gyvenimui, kiti – gėdai ir amžinam pasmerkimui. (Išversta iš NIV: „Multitudes who sleep in the dust of the earth will awake: some to everlasting life, others to shame and everlasting contempt.“)
  32. Mt 13:49-50: Taip bus ir pasaulio pabaigoje: angelai ateis, atskirs piktuosius nuo teisiųjų ir įmes juos į ugnies krosnį; ten bus verksmas ir dantų griežimas.
  33. Lk 16:23-24: Pragare, kankinamas kančiose, jis pakėlė akis ir iš tolo pamatė Abraomą ir Lozorių jo glėbyje. Jis šaukė: ‘Tėve Abraomai, pasigailėk manęs ir atsiųsk Lozorių, kad jis suvilgytų pirštą vandenyje ir atvėsintų mano liežuvį, nes kenčiu skausmus šioje liepsnoje.’
  34. 1 Jn 5:12: Kas turi Sūnų, tas turi gyvenimą; kas neturi Dievo Sūnaus, tas neturi gyvenimo.
  35. Jer 7:13-14: Kadangi jūs darėte visa tai, – sako Viešpats, – ir aš kalbėjau jums, bet jūs neklausėte, šaukiau jus, bet jūs neatsiliepėte, todėl aš padarysiu šiam namui, kuris vadinamas mano vardu, kuriuo jūs pasitikite, ir šiai vietai, kurią daviau jums ir jūsų tėvams, taip, kaip padariau Šilojui.
  36. Zef 1:17: Aš sukelsiu žmonėms tokį vargą, kad jie vaikščios kaip akli, nes nusidėjo Viešpačiui; jų kraujas bus išlietas kaip dulkės, ir jų kūnai – kaip mėšlas. (Išversta iš NIV: „I will bring such distress on all people that they will grope about like those who are blind, because they have sinned against the Lord. Their blood will be poured out like dust and their entrails like dung.“)
  37. Mt 22:13: Tada karalius tarė tarnams: ‘Suriškite jam rankas ir kojas ir išmeskite į tamsą, kur bus verksmas ir dantų griežimas.’
  38. Jud 1:7: Kaip Sodoma ir Gomora bei aplinkiniai miestai, kurie panašiai ištvirkavo ir sekė nenatūraliais kūno geiduliais, yra pastatyti kaip pavyzdys, kentėdami amžinosios ugnies bausmę.
  39. Ps 37:20: Bet nedorėliai pražus; Viešpaties priešai išnyks kaip pievų grožis; jie išnyks kaip dūmai. (Išversta iš NIV: „But the wicked will perish; though the Lord’s enemies are like the flowers of the field, they will be consumed, they will go up in smoke.“)
  40. 2 Kor 2:15-16: Nes mes esame Kristaus kvapas Dievui tarp tų, kurie išgelbstimi, ir tarp tų, kurie pražūva: vieniems – mirties kvapas, vedantis į mirtį, kitiems – gyvenimo kvapas, vedantis į gyvenimą.
  41. Koh 8:11: Kadangi bausmė už pikta darbą nevykdoma greitai, žmonių širdys linksta daryti pikta.
  42. Ps 91:8: Tu tik žiūrėsi akimis ir matysi atpildą nedorėliams.
  43. Ez 3:18: Kai sakau nedorėliui: ‘Tu tikrai mirsi’, o tu jo neįspėji ir nekalbi, kad įspėtum nedorėlį nuo jo nedoro kelio, kad jis gyventų, tas nedorėlis mirs savo kaltėje, bet jo kraujo pareikalausiu iš tavo rankos.
  44. Ps 58:10: Teisieji džiaugsis, matydami kerštą; jie plaus savo kojas nedorėlių kraujyje.
  45. Job 34:26: Jis muša juos kaip nedorėlius viešoje vietoje.
  46. Pat 21:18: Nedorėlis yra išpirka teisiajam, o klastingas – tiesiajam vietoj.
  47. Ps 28:4: Atlygink jiems pagal jų darbus ir pagal jų piktus veiksmus; atlygink jiems pagal jų rankų darbus; atiduok jiems, ką jie nusipelnė.
  48. Job 21:19: Jūs sakote: ‘Dievas saugo žmogaus kaltę jo sūnums.’ Tegul Dievas atlygina jam pačiam, kad jis žinotų.
  49. Pat 5:22: Savo paties kaltės sugaus nedorėlį, ir jis bus laikomas savo nuodėmės virvėmis.
  50. Oz 4:9: Ir bus kaip tauta, taip kunigas; tad bausiu juos už jų kelius ir atlyginsiu už jų darbus.
  51. Ez 33:11: Sakyk jiems: ‘Kaip Aš gyvas!’ – sako Viešpats Dievas, – ‘Aš nenoriu nedorėlio mirties, bet kad nedorėlis atsigręžtų nuo savo kelio ir gyventų. Atsigręžkite, atsigręžkite nuo savo piktų kelių! Kodėl turite mirti, Izraelio namai?’
  52. Ps 59:5: Tu, Viešpatie, kariuomenės Dieve, Izraelio Dieve, pabusk nubausti visų tautų; nebūk maloningas nė vienam, kuris klastingai daro pikta.
  53. Ps 37:34: Lauk Viešpaties ir laikykis Jo kelio, ir Jis išaukštins tave paveldėti žemę; kai nedorėliai bus išnaikinti, tu matysi tai.
  54. Job 31:3: Argi ne nelaimė neteisiesiems ir pražūtis tiems, kurie daro pikta?
  55. Ez 18:13: Skolina už palūkanas ir ima augimą; ar jis gyvens? Jis negyvens! Jis padarė visas šias bjaurystes, jis tikrai bus nužudytas; jo kraujas bus ant jo paties galvos.
  56. Jer 36:31: Bausiu jį, jo palikuonis ir jo tarnus už jų kaltę, ir užvesiu ant jų, Jeruzalės gyventojų ir Judo vyrų visą nelaimę, kurią jiems paskelbiau, bet jie neklausė.
  57. Ps 64:7: Bet Dievas šaus į juos strėle; staiga jie bus sužeisti.
  58. Ps 35:8: Tegul pražūtis ateina ant jo netikėtai, ir tegul tinklas, kurį jis paslėpė, pagauna jį patį; tegul jis įkrenta į tą pačią pražūtį.
  59. Heb 2:2: Nes jei žodis, pasakytas per angelus, buvo tvirtas, ir kiekviena nuodėmė bei nepaklusnumas gavo teisingą atpildą.
  60. Jer 16:18: Pirmiausia dvigubai atlyginsiu už jų kaltę ir nuodėmę, nes jie suteršė Mano žemę; jie pripildė Mano paveldą savo bjaurių stabų lavonų ir savo bjaurysčių.

Islamas

Korane, kaip ir kitose religijų šventuose raštuose, aptinkama nemažai ayat’ų (eilučių), kurios kalba apie pasekmes tiems, kurie atmeta tikėjimą Alachu ar Jo pasiuntiniu. Pateikiami konkretūs pavyzdžiai iš įvairių surų.

  1. Al-Baqarah (2:24): Bet jei nedarysite – ir niekada nedarysite – tai bijokite Ugnies, kurios kuras yra žmonės ir akmenys, paruoštos netikintiesiems.
  2. Al-Baqarah (2:39): O tie, kurie netiki ir atmeta Mūsų ženklus, tie bus Ugnies gyventojai; jie liks joje amžinai.
  3. Al-Baqarah (2:90): Kaip vargana ta, už ką jie pardavė save – kad netikėtų tuo, ką Allahas atsiuntė per savo tarnas. Jie grįžo pelnę rūstybę ant rūstybės. Netikintiesiems skirta pažeminanti bausmė.
  4. Al-Baqarah (2:161): Tie, kurie netiki ir miršta netikėdami, ant jų bus Alacho, angelų ir visos žmonijos prakeiksmas, visi drauge.
  5. Al-Baqarah (2:206): Tokia netikintiesiems atpildas.
  6. Al-Baqarah (2:217): O kas iš jūsų atsisako savo religijos ir miršta netikėdamas – tiems jų darbai bus sugadinti šiame pasaulyje ir Kitajame, ir jie bus Ugnies gyventojai, liks joje amžinai.
  7. Al-Baqarah (2:257): Tie yra Ugnies gyventojai; jie liks joje amžinai.
  8. Al-Imran (3:10): Tie, kurie netiki, jų turtas ir vaikai jiems nepadės prieš Allahą nė kiek. Jie bus Ugnies kuras.
  9. Al-Imran (3:12): Sakyk netikintiesiems: „Jūs būsite nugalėti ir surinkti į Geheną, ir varganas tas poilsio vieta.“
  10. Al-Imran (3:131): Bijokite Ugnies, kuri paruošta netikintiesiems.
  11. Al-Imran (3:151): Mes įmesime baimę į netikinčiųjų širdis už tai, kad jie priskyrė Allahui tai, kam Jis neatsiuntė įgaliojimo. Jų buveinė bus Ugnis, o nedorėlių gyvenama vieta vargana.
  12. Al-Imran (3:169): Tie, kurie perka netikėjimą už tikėjimą, niekada nepakenks Allahui nė kiek, o jiems skirta skausminga bausmė.
  13. Al-Imran (3:176): Te negalvoja netikintieji, kad Mes juos ilgai laikome dėl jų pačių naudos. Mes juos laikome tik tam, kad jie didintų nuodėmes, o jiems skirta pažeminanti bausmė.
  14. An-Nisa (4:14): Bet atsiprašymas nepriimamas nuo tų, kurie daro piktus darbus, kol mirtis prieina prie vieno iš jų ir jis sako: „Dabar aš atsiprašau“, arba nuo tų, kurie miršta netikėdami. Jiems Mes paruošėme skausmingą bausmę.
  15. An-Nisa (4:56): Tie, kurie netiki Mūsų eilutėmis, Mes įmesime į Ugnį. Kiekvieną kartą, kai jų oda sudegės, Mes ją pakeisime kita oda, kad pajustų bausmę. Iš tiesų, Allahas – Galingas ir Išmintingas.
  16. An-Nisa (4:93): Tie, kurie netiki ir miršta netikėdami – viso žemės aukso talpa nebūtų priimta iš nė vieno iš jų, jei jis norėtų išpirkti save. Jiems skirta skausminga bausmė, ir jie neturės pagalbininkų.
  17. An-Nisa (4:151): Tie, kurie šykštauja ir liepia žmonėms šykštauti, slepia tai, ką Allahas jiems davė iš Savo malonės – Mes paruošėme netikintiesiems pažeminančią bausmę.
  18. An-Nisa (4:169): Tą dieną netikėjusieji ir Pasiuntiniui nepaklusę norės, kad žemė juos užklotų. Ir jie nepaslėps nuo Alacho nė vieno žodžio.
  19. Al-Ma’idah (5:60): Bet Allahas juos prakeikė už jų netikėjimą, tad jie netiki, išskyrus nedaugelis.
  20. At-Tawbah (9:68): Allahas pažadėjo veidrodžiams, tiek vyrams, tiek moterims, ir netikintiesiems likti amžinai Pragaras – to jiems pakanka.
  21. At-Tawbah (9:73): O Pranaše, kovok prieš netikinčiuosius ir veidmainius ir būk griežtas su jais. Jų buveinė yra Gehenna – kokia vargana vieta!
  22. Yunus (10:4): Tie, kurie netiki, gers verdantį vandenį ir kentės skausmingą bausmę už savo netikėjimą.
  23. Yunus (10:27): O tiems, kurie darė bloga, atlygis už blogį bus lygus blogiui, ir pažeminimas juos užklups. Jie neturės jokio gynėjo prieš Allahą – tarsi jų veidai būtų padengti tamsios nakties gabalais. Jie bus Ugnies gyventojai, liks joje amžinai.
  24. Hud (11:18): Kas yra neteisesnis už tą, kuris išsigalvoja melą prieš Allahą? Jie bus pristatyti savo Viešpačiui, ir liudininkai sakys: „Štai tie, kurie melavo prieš savo Viešpatį.“ Žiūrėkite, Alacho prakeiksmas ant neteisiųjų!
  25. Hud (11:106): Kalbant apie tuos, kurie nelaimingi, jie bus Ugnies, kur jie aimanuos ir raudos.
  26. Ar-Ra’d (13:5): Jei stebiesi, tai stebėtina jų kalba: „Ar kai tapsime dulkėmis, būsime naujai sukurti?“ Jie yra tie, kurie netiki savo Viešpačiu, ir jie turės grandines ant kaklų; jie bus Ugnies gyventojai, liks joje amžinai.
  27. Ar-Ra’d (13:35): Netikintieji valgys, kaip galvijai valgo, o Ugnis bus jų buveinė.
  28. Ibrahim (14:28-30): Ar nematei tų, kurie pakeitė Alacho malonę į netikėjimą ir atvedė savo tautą į pražūties buveinę – Geheną? Jie degs joje – kokia vargana vieta!
  29. An-Nahl (16:29): Tad įženkite į Pragaro vartus, kad liktumėte ten amžinai. Kaip baisi vieta išpuikėliams!
  30. Al-Kahf (18:100-102): Tą dieną Mes pristatysime Geheną netikintiesiems, kad jie ją matytų, tiems, kurių akys buvo uždengtos nuo Mano priminimo ir kurie negalėjo klausytis. Ar netikintieji manė, kad jie gali paimti Mano tarnus kaip globėjus šalia Manęs? Iš tiesų, Mes paruošėme Geheną kaip prieglobstį netikintiesiems.
  31. Maryam (19:86): Ir Mes atvesime nusidėjėlius į Geheną, ištroškusius.
  32. Ta-Ha (20:74): Iš tiesų, tas, kuris ateina pas savo Viešpatį kaip nusikaltėlis – jam skirta Gehenna, kur jis nei mirs, nei gyvens.
  33. Al-Anbiya (21:98-100): Jūs ir tai, ką garbinate šalia Alacho, esate Gehennos kuras. Jūs į ją pateksite. Jei tai būtų buvę dievai, jie nebūtų patekę į ją, bet visi jie liks joje amžinai. Ten jie aimanuos, ir nieko negirdės.
  34. Al-Hajj (22:19-22): Štai dvi priešingos šalys, kurios ginčijosi dėl savo Viešpaties. Netikintiesiems bus iškirpti ugnies drabužiai; verdantis vanduo bus pilamas ant jų galvų. Tai, kas jų viduje, ir jų oda bus ištirpdyta. Jiems skirta geležinė bausmė. Kiekvieną kartą, kai jie bandys ištrūkti iš kančių, bus grąžinti atgal: „Ragaukite deginimo bausmės.“
  35. Al-Mu’minun (23:103-104): O tie, kurių svarstyklės lengvos, jie praras savo sielas; Gehenoje jie liks amžinai. Ugnis degins jų veidus, ir jie joje bus iškreipti.
  36. Ash-Sharh (24:57): Niekada nemanykite, kad netikintieji gali pabėgti žemėje. Jų buveinė yra Ugnis – kokia vargana pabaiga!
  37. Al-Furqan (25:11): Bet jie atmetė Valandą, o Mes paruošėme liepsnojančią Ugnį tiems, kurie atmeta Valandą.
  38. Ash-Shu’ara (26:91-94): Ir Gehenna bus parodyta tiems, kurie nuklydo. Jiems bus pasakyta: „Kur tai, ką garbinate šalia Alacho? Ar jie gali jums padėti ar patys sau padėti?“ Tada jie bus įmesti į ją kniūbsti – jie ir tie, kurie nuklydo.
  39. An-Naml (27:90): O tie, kurie atneša blogį – jų veidai bus nugrūsti į Ugnį. Ar jums atlyginama už ką nors kita, išskyrus tai, ką darėte?
  40. Al-Qasas (28:41): Mes padarėme juos lyderiais, kviečiančiais į Ugnį, ir Prisikėlimo dieną jie nebus pagelbėti.
  41. Luqman (31:13): Kai Luqmanas sakė savo sūnui, mokydamas jį: „O mano sūnau, nepriskirk partnerių Allahui, nes partnerių priskyrimas yra didelė neteisybė.“
  42. As-Saffat (37:22-24): [Allahas sako:] „Surinkite tuos, kurie buvo neteisūs, jų partnerius ir tai, ką jie garbino šalia Alacho, ir veskite juos į Gehennos kelią. Sulaikykite juos, nes jie bus klausinėjami.“
  43. As-Saffat (37:158): Jie nustatė tarp Jo ir džinų giminystę, bet džinai žino, kad jie bus pristatyti [bausmei]. Šlovė Allahui, Jis aukščiau už tai, ką jie Jam priskiria.
  44. Sad (38:4-8): Jie stebisi, kad pas juos atėjo įspėjantis iš jų pačių, ir netikintieji sako: „Tai burtininkas, melagis. Ar jis padarė visus dievus vienu Dievu? Tai iš tiesų keistas dalykas.“ […] Ar jiems atlyginama už ką nors kita, išskyrus tai, kad jie netikėjo?
  45. Sad (38:27): Mes nesukūrėme dangaus, žemės ir to, kas tarp jų, veltui. Tai netikinčiųjų mintis. Vargas tiems, kurie netiki, dėl Ugnies!
  46. Ghafir (40:10-12): Netikintiesiems bus šaukiama: „Alacho neapykanta jums yra didesnė nei jūsų neapykanta patiems sau, nes buvote kviečiami tikėti, bet netikėjote.“ Jie sakys: „Mūsų Viešpatie, Tu mus dukart numarinai ir dukart atgaivinai; mes pripažįstame savo nuodėmes. Ar yra kelias išeiti?“ [Jiems bus atsakyta:] „Tai todėl, kad kai buvo šaukiama Allahui vienam, jūs netikėjote, bet kai Jam buvo priskiriami partneriai, jūs tikėjote. Sprendimas priklauso Allahui, Aukščiausiajam, Didžiajam.“
  47. Ghafir (40:42): Jūs kviečiate mane netikėti Alachu ir priskirti Jam partnerius, apie kuriuos neturiu jokio žinojimo, o aš kviečiu jus pas Galingąjį, Atleidžiantįjį. Be abejo, tai, į ką mane kviečiate, neturi teisės būti šaukiamas nei šiame pasaulyje, nei Kitajame. Mūsų sugrįžimas yra pas Allahą, ir peržengiantys ribas bus Ugnies gyventojai.
  48. Ash-Shura (42:26): Jis atsako tiems, kurie tiki ir daro gerus darbus, ir duoda jiems daugiau iš Savo malonės. Bet netikintiesiems skirta griežta bausmė.
  49. Al-Jathiyah (45:7-10): Vargas kiekvienam nuodėmingam melagiui, kuris girdi Alacho ženklus, skaitomus jam, bet išlieka išdidus, tarsi jų negirdėtų. Pranešk jam apie skausmingą bausmę. Kai jis sužino apie Mūsų ženklus, jis ima iš jų tyčiotis. Jiems skirta pažeminanti bausmė. Už jų yra Gehenna, ir nei jų turtas, nei tai, ką jie garbino šalia Alacho, jiems nepadės. Jiems skirta didelė bausmė.
  50. Al-Ahqaf (46:20): Tą dieną, kai netikintieji bus pristatyti prie Ugnies, [jiems bus pasakyta:] „Jūs išeikvojote savo gerus dalykus žemiškajame gyvenime ir jais mėgavotės. Šiandien jums bus atlyginta pažeminančia bausme už tai, kad buvote išpuikę žemėje be teisės ir kad buvote nepaklusnūs.“
  51. Al-Ahqaf (46:34): Tą dieną, kai netikintieji bus pristatyti prie Ugnies, [jiems bus pasakyta:] „Ar tai nėra tiesa?“ Jie atsakys: „Taip, prisiekiame mūsų Viešpačiu.“ Jis tars: „Tad ragaukite bausmės už tai, kad netikėjote.“
  52. Muhammad (47:12): Iš tiesų, Allahas įves tuos, kurie tiki ir daro gerus darbus, į sodus, kuriuose teka upės. O netikintieji mėgaujasi [pasauliu] ir valgo kaip galvijai, o Ugnis bus jų buveinė.
  53. Al-Fath (48:6): Jis nubaus veidmainius, vyrus ir moteris, bei stabmeldžius, vyrus ir moteris, kurie galvoja apie Allahą blogai. Ant jų kris blogis, ir Allahas ant jų pyks, prakeiks juos ir paruoš jiems Geheną – kokia vargana pabaiga!
  54. Al-Hujurat (49:15): Tikrieji tikintieji yra tie, kurie tiki Alachu ir Jo Pasiuntiniu ir paskui neabejoja, bet kovoja savo turtu ir gyvybėmis Alacho kelyje. Jie yra teisingieji. [Pastaba: netikintieji, atmetantys šį tikėjimą, laikomi pasmerktinais.]
  55. Adh-Dhariyat (51:10-11): Prakeikti melagiai, kurie yra nerūpestingi ir nežino. [Kontekstas: netikintieji, atmetantys Alacho ženklus, patirs bausmę.]
  56. At-Tur (52:13-14): Tą dieną jie bus stumiami į Ugnį su jėga. [Jiems bus pasakyta:] „Tai Ugnis, kurią jūs laikėte melu.“
  57. Ar-Rahman (55:43-44): Tai Gehenna, kurią neigė nusikaltėliai. Jie vaikščios tarp jos ir verdančio vandens.
  58. Al-Waqi’ah (56:41-44): O kairės pusės žmonės – kokie bus kairės pusės žmonės? [Jie bus] liepsnojančiame vėjyje ir verdančiame vandenyje, šešėlyje iš juodų dūmų, nei vėsioje, nei malonioje.
  59. Al-Hadid (57:19): O tie, kurie netiki Alacho ženklais ir Jo susitikimu, prarado viltį Mano gailestingumo. Jiems skirta skausminga bausmė.
  60. Al-Mujadilah (58:4-5): Tie, kurie priešinasi Allahui ir Jo Pasiuntiniui, bus pažeminti, kaip buvo pažeminti prieš juos buvę. Mes atsiuntėme aiškius ženklus, o netikintiesiems skirta pažeminanti bausmė.

Judaizmas

Judaizme netikėjimas Dievu (YHWH) ar Jo įsakymų atmetimas dažnai siejamas su nepaklusnumu Torai, stabmeldyste ar sandoros sulaužymu. Tanache (hebrajiškoje Biblijoje, kurią sudaro Tora, Pranašai ir Raštai) yra daug eilučių, aprašančių pasekmes tiems, kurie atmeta Dievą ar garbina kitus dievus.

  1. Išėjimo 20:3-5: Neturėsi kitų dievų šalia manęs. […] Aš, Viešpats, tavo Dievas, esu pavydus Dievas, baudžiantis vaikus už tėvų kaltę iki trečios ir ketvirtos kartos tų, kurie manęs nekenčia.
  2. Pakartoto Įstatymo 6:14-15: Neisite paskui kitus dievus, tautų dievus, kurios yra aplink jus, nes Viešpats, jūsų Dievas, yra pavydus Dievas tarp jūsų. Kitaip Viešpaties, jūsų Dievo, rūstybė užsidegs prieš jus ir jis sunaikins jus nuo žemės paviršiaus.
  3. Pakartoto Įstatymo 13:6-10: Jei tavo brolis ar kas kitas slapta vilioja tave, sakydamas: „Eikime ir tarnaukime kitiems dievams“, […] tu turi užmušti jį akmenimis, nes jis siekė tave atitraukti nuo Viešpaties, tavo Dievo.
  4. Lev 26:14-16: Bet jei neklausysite manęs ir nevykdysite visų šių įsakymų, […] aš paskirsiu jums siaubą, išsekimą ir karštligę, kuri sunaikins akis ir išvargins sielą.
  5. Skaičių 15:30-31: Bet tas, kuris nusideda išdidžiai, ar jis būtų vietinis, ar svetimšalis, paniekina Viešpatį, ir ta siela bus išnaikinta iš savo tautos. Kadangi jis paniekino Viešpaties žodį ir sulaužė Jo įsakymą, jis bus visiškai sunaikintas; jo kaltė liks ant jo.
  6. Izaijo 1:28: Bet maištininkai ir nusidėjėliai bus sunaikinti kartu, ir tie, kurie apleidžia Viešpatį, pražus.
  7. Jeremijo 7:18-20: Jūsų sūnūs renka malkas, tėvai kuria ugnį, o moterys minko tešlą, kad gamintų pyragus dangaus karalienei. […] Todėl taip sako Viešpats Dievas: „Mano rūstybė ir įniršis bus išlieti ant šios vietos, ant žmonių, gyvulių, lauko medžių ir žemės vaisių; ji degs ir neužges.“
  8. Ezechielio 20:38: Aš išvalysiu jus nuo tų, kurie maištauja ir nusikalsta man; išvesiu juos iš krašto, kuriame jie gyvena, bet į Izraelio žemę jie neįeis.
  9. Psalmių 78:21-22: Kai Viešpats tai išgirdo, jis įniršo; ugnis užsidegė prieš Jokūbą, ir rūstybė pakilo prieš Izraelį, nes jie netikėjo Dievu ir nepasitikėjo Jo išgelbėjimu.
  10. Patarlių 1:24-26: Kadangi šaukiau, bet jūs atsisakėte klausytis, […] aš juoksiuos iš jūsų nelaimės; tyčiosiuosi, kai ateis jūsų baimė.
  11. Izaijo 65:6-7: Štai tai užrašyta prieš mane: Aš nebūsiu tylus, bet atlyginsiu, atlyginsiu jiems į skreitą už jų kaltes ir jų tėvų kaltes, sako Viešpats. Kadangi jie degino smilkalus ant kalnų ir įžeidinėjo mane ant kalvų, aš išmatuosiu jų buvusius darbus jiems į skreitą.
  12. Jeremijo 11:11: Todėl taip sako Viešpats: „Aš užvesiu ant jų nelaimę, nuo kurios jie negalės pabėgti. Nors jie šauksis manęs, aš jų neklausysiu.“
  13. Ezechielio 8:18: Todėl ir aš veiksiu su įniršiu; mano akis negailės, ir aš nerodysiu gailestingumo. Nors jie šauks man į ausis, aš jų neklausysiu.
  14. Ozėjo 8:7: Jie sėja vėją, o pjaus audrą. […] Tautos praris juos už jų nuodėmes.
  15. Malachijo 4:1: Štai ateina diena, deganti kaip krosnis, kai visi išpuikėliai ir visi, kurie daro nedorybes, bus ražienos. Ta diena, kuri ateis, sudegins juos, sako Viešpats, kariuomenių Dievas, ir nepaliks nei šaknies, nei šakos.
  16. Skaičių 32:23: Bet jei nepadarysite to, jūs nusidėsite Viešpačiui, ir būkite tikri, kad jūsų nuodėmė jus suras.
  17. Pakartoto Įstatymo 29:19-20: Kai toks žmogus išgirs šios priesaikos žodžius ir laimins save širdyje, sakydamas: „Man bus taika, nors vaikščioju pagal savo širdies užsispyrimą“, Viešpats neatleis jam, bet Viešpaties rūstybė ir pavydas užsidegs prieš tą žmogų, ir visi prakeiksmai, užrašyti šioje knygoje, užguls jį, ir Viešpats ištrins jo vardą iš po dangaus.
  18. Izaijo 59:18: Pagal jų darbus jis atlygins: rūstybę savo priešams, atpildą savo priešams; saloms jis atlygins atpildą.
  19. Jeremijo 44:26-27: Todėl klausykite Viešpaties žodžio, visi Judai, gyvenantys Egipto žemėje: „Aš prisiekiau savo didžiu vardu,“ sako Viešpats, „kad mano vardas nebebus šaukiamas jokio Judo žmogaus burna Egipto žemėje. […] Aš budėsiu prieš juos nelaimėms, o ne gerovei.“
  20. Zefanijo 3:8: Todėl lauk manęs, sako Viešpats, iki dienos, kai atsikelsiu liudyti, nes mano sprendimas yra surinkti tautas, […] išlieti ant jų savo rūstybę, visą savo įniršio ugnį; visa žemė bus sunaikinta mano pavydo ugnimi.
  21. Pakartoto Įstatymo 28:15: Jei neklausysi Viešpaties, savo Dievo, balso ir nesilaikysi Jo įsakymų bei nuostatų, […] visi šie prakeiksmai užgrius tave ir tave pasieks.
  22. Pakartoto Įstatymo 28:20: Viešpats siųs tau prakeikimą, sumaištį ir bausmę visame, ką darai, kol būsi sunaikintas ir greitai pražūsi dėl savo piktų darbų, nes apleidai mane.
  23. Išėjimo 32:33-34: Viešpats tarė Mozei: „Ką nusidėjo man, tą ištrinsiu iš savo knygos. Dabar eik, vesk tautą į vietą, apie kurią tau kalbėjau, […] tačiau mano aplankymo dieną aš aplankysiu juos už jų nuodėmę.“
  24. Skaičių 14:11-12: Viešpats tarė Mozei: „Kiek laiko šita tauta mane niekins? Kiek laiko jie netikės manimi, nepaisydami visų ženklų, kuriuos padariau tarp jų? Aš ištiksiu juos maru ir sunaikinsiu juos.“
  25. Jeremijo 5:19: Kai jie klaus: „Kodėl Viešpats, mūsų Dievas, padarė mums visa tai?“, tu jiems atsakysi: „Kaip jūs apleidote mane ir tarnavote svetimiems dievams savo žemėje, taip tarnausite svetimšaliams svetimoje žemėje.“
  26. Ezechielio 5:8-10: Todėl taip sako Viešpats Dievas: „Aš esu prieš tave, ir vykdysiu teismą tarp tavęs visų tautų akyse. […] Tėvai valgys savo vaikus tarp jūsų, ir vaikai valgys savo tėvus, nes jūs atmetėte mano įsakymus.“
  27. Ozėjo 9:15: Dėl jų nedorybių Gileade, aš jų nekenčiu. Dėl jų piktų darbų išvysiu juos iš savo namų; nebemyliu jų, nes visi jų kunigaikščiai yra maištininkai.
  28. Izaijo 30:1: „Vargas maištingiems vaikams,“ sako Viešpats, „kurie vykdo planus, bet ne mano, kurie sudaro sandorą, bet ne su mano Dvasia, taip kaupdami nuodėmę ant nuodėmės.“
  29. Psalmių 95:10-11: Keturiasdešimt metų ta karta kėlė man pasibjaurėjimą, ir aš tariau: „Tai tauta, kurios širdis klaidžioja, jie nepažino mano kelių.“ Todėl prisiekiau savo rūstybe: „Jie neįeis į mano poilsį.“
  30. Jeremijo 17:4: Per savo kaltę prarasi paveldą, kurį tau daviau. Aš padarysiu tave tarnu tavo priešams svetimoje žemėje, nes užkūrėte ugnį mano rūstybei, kuri degs amžinai.
  31. Izaijo 43:24-25: […] Bet tu mane apkrovei savo nuodėmėmis ir varginai mane savo kaltėmis. Aš, Aš esu tas, kuris ištrina tavo nusikaltimus dėl savęs paties, bet tavo nuodėmės bus prisimintos.
  32. Amoso 5:21-22: Aš nekenčiu, aš niekinau jūsų šventes, […] net jei aukojate man deginamąsias aukas, aš jų nepriimsiu, nes jūs atmetėte mane.
  33. Skaičių 16:30: Bet jei Viešpats padarys ką nors nauja ir žemė atvers savo burną, ir praris juos su viskuo, kas jiems priklauso, ir jie gyvi nusileis į Šeolą, tada žinosite, kad šie žmonės paniekino Viešpatį.
  34. Patarlių 3:33: Viešpaties prakeiksmas yra nedorėlių namuose, bet teisiųjų buveinę jis laimina.
  35. Jeremijo 23:39-40: Todėl, štai, aš visiškai pamiršiu jus ir išmesiu jus iš savo akivaizdos, kartu su miestu, kurį daviau jums ir jūsų tėvams. Aš uždėsiu ant jūsų amžiną gėdą ir amžiną pažeminimą, kuris nebus pamirštas.
  36. Ezechielio 6:9: Tie, kurie iš jūsų išsigelbės, prisimins mane tarp tautų, kur jie bus ištremti, nes aš būsiu sudaužytas jų neištikimos širdies, kuri nuklydo nuo manęs, ir jų akių, kurios sekė paskui jų stabus.
  37. Ozėjo 4:6: Mano tauta sunaikinta dėl žinojimo trūkumo. Kadangi tu atmetei žinojimą, aš taip pat tave atmesiu, kad nebūtum mano kunigu.
  38. Izaijo 66:4: Aš taip pat pasirinksiu jų bausmes ir užvesiu ant jų tai, ko jie bijo, nes kai šaukiau, niekas neatsakė, kai kalbėjau, jie neklausė, bet darė tai, kas pikta mano akyse, ir rinkosi tai, kas man nepatinka.
  39. Zefanijo 1:4-6: Aš ištiesiu savo ranką prieš Judą ir visus Jeruzalės gyventojus. […] Aš sunaikinsiu tuos, kurie nusilenkė dangaus kariuomenei ant stogų, tuos, kurie garbina ir prisiekia Viešpačiui, bet taip pat prisiekia Milkui.
  40. Nehemijo 9:26: Bet jie buvo nepaklusnūs ir maištavo prieš tave; jie atmetė tavo įstatymą, […] todėl tu atidavei juos į jų priešų rankas, kurie juos vargino.

Kitos religijos

Hinduizmas: Hinduizme „netikėjimas“ nėra tiesiogiai tapatinamas su netikėjimu vienu dievu, nes tai politeistinė religija, tačiau karma ir dharma yra pagrindinės koncepcijos. Netinkamas elgesys ar dharmos (moralinio įstatymo) nepaisymas veda prie blogos karmos, kuri gali reikšti prastesnį atgimimą ar kančias. Galima cituoti iš Bhagavad Gitos ar Upanišadų, pvz.:

Bhagavad Gita 16:19-20: „Tuos, kurie yra pavydūs ir piktybiški, žemiausius tarp žmonių, Aš metų po meto įmetu į demoniškus įsčius. Pasiekę tokį gimimą, neišmanėliai nesiekia Manęs, ir taip jie krenta į dar žemesnę būseną.“ (Išversta iš angliško vertimo.)

Hinduizme bausmė dažnai siejama su karmos ciklu, o ne tiesiogine dieviška bausme.

Budizmas: Budizme nėra vieno Dievo, todėl „netikėjimas“ labiau susijęs su Budos mokymo (Dharmos) atmetimu ar netinkamu gyvenimo keliu. Pasekmės dažnai išreiškiamos per blogą karmą ir atgimimą žemesnėse būtybių sferose (pvz., pragare ar kaip gyvūnas). Galima cituoti iš Dhammapados:

Dhammapada 1:5: „Neapykanta niekada nenurimsta per neapykantą, bet tik per meilę; tai amžinas dėsnis.“ (Netinkamas kelias, įskaitant mokymo atmetimą, veda į kančias.)

  • Budistinės „pragaro“ (Naraka) aprašymai galėtų būti įtraukti kaip pasekmės už netinkamą elgesį.

Sikhizmas: Sikhizme netikėjimas vienu Dievu (Waheguru) ar Jo mokymų atmetimas veda prie dvasinio atsiskyrimo ir kančių. Guru Granth Sahib kalba apie tuos, kurie ignoruoja Dievo kelią, pvz.:

  • „Tie, kurie pamiršta Tikrąjį, klaidžioja tamsoje; jų veiksmai veda į kančias.“ (Laisvas vertimas iš sikhų raštų.)
  • Sikhizme akcentuojamas dvasinis atsiskyrimas kaip bausmė.

Zoroastrizmas: Šioje senovinėje religijoje netikėjimas Ahura Mazda ar blogio (Angra Mainyu) pasirinkimas veda prie bausmės po mirties. Avestos tekstuose minimos pragariškos kančios tiems, kurie renkasi melą (druj). Pvz.:

  • „Tie, kurie atmeta Ahura Mazdos šviesą, pateks į tamsos namus.“ (Laisvas vertimas iš Gathų.)
  • Zoroastrizmo eschatologija galėtų būti įdomi straipsnio dalis.

Gal būt jums bus įdomu: