Meilingasis Jėzau, nuolankiai prašau Tavęs: paaukok savo amžinajam Tėvui už vargšes vėles skaistykloje tą Brangiausiąjį Kraują, kuris tekėjo iš Tavo garbingojo Kūno žaizdų, taip pat savąją agoniją ir mirtį. Sopulingoji Mergele Marija, ir Tu primink amžinajam Tėvui savo mylimojo Sūnaus kančias, visus vaitojimus, ašaras ir baisų skausmą, kurį iškentėjai jį nukryžiuojant. Dėl jūsų nuopelnų vėlės, kurios kankinasi karštoje skaistyklos liepsnoje, tesulaukia atilsio. Tebūna jos išvaduotos iš to vargingo kalėjimo, tegul jas danguje apgaubia šlovė, kad jos amžinai garbintų Dievo gailestingumą. Amen.
Malda už mirusius yra giliai įsišaknijusi krikščioniškoje tradicijoje, paremta tikėjimu, kad sielos po mirties gali išvalyti savo nuodėmes skaistykloje prieš patekdamos į dangų. Ši malda, kaip ir daugelis kitų, remiasi Kristaus auka ir Mergelės Marijos užtarimu, prašant Dievo gailestingumo ir atleidimo mirusiesiems. Šventasis Paulius laiške korintiečiams rašo: „Jei kas miršta Kristuje, tie išvaduoti.“ (1 Kor 15, 18) Tai pabrėžia vilties svarbą ir tikėjimą amžinu gyvenimu.
Skaistyklos samprata nėra vienareikšmiškai aiškinama visose krikščioniškose konfesijose, tačiau malda už mirusius yra plačiai paplitusi praktika, išreiškianti meilę ir solidarumą su tais, kurie jau paliko šį pasaulį. Ši praktika siekia senovės krikščionių tradicijas ir yra aprašyta ankstyvuosiuose bažnytiniuose dokumentuose. Be to, malda už mirusius yra svarbi dalis Mišių liturgijos, kur minima ir už mirusiuosius.
Įdomu pastebėti, kad maldos už mirusius forma ir turinys gali skirtis priklausomai nuo kultūros ir tradicijos. Kai kuriose kultūrose yra specifinės maldos ar ritualai, skirti pagerbti mirusiuosius ir palengvinti jų perėjimą į kitą pasaulį. Vis dėlto, esminis tikslas lieka tas pats – išreikšti viltį ir prašyti Dievo gailestingumo. Tikėjimas ir meilė yra pagrindiniai šios maldos ramsčiai, nes jie padeda sušvelninti mirties skausmą ir sustiprinti tikėjimą amžinuoju gyvenimu. Malda už mirusius yra išraiška mūsų tikėjimo ir meilės, tęsiančios net ir už fizinio gyvenimo ribų.