Tyli naktis, šventa naktis!
Viskas miega, tik dar vis
Motinėlė ten budi viena.
Kūdikis su meilia šypsena
ilsisi, miega ramiai.
Tyli naktis, šventa naktis!
Pildos dieviška mintis:
Viešpats, tapęs mažu vaikeliu,
žada sieloms malonių gausių
savo šventu gimimu.
Tyli naktis, šventa naktis!
Vyksta meilės paslaptis.
Angelų giesmė skamba nakčia,
nešdama piemenims žinią šią:
jau Išganytojas čia!
Ši giesmė švenčia Kristaus gimimą Betliejuje, apibūdindama naktį kaip tylią ir šventą. Pirmoje strofoje pabrėžiamas taikus kūdikio Jėzaus poilsis ir jo motinos Marijos budėjimas. Antroje strofoje akcentuojamas dieviško plano išsipildymas – Viešpats, tapęs mažyliu, pažada gausių malonių žmonių sieloms. Trečioje strofoje minimi angelai, skelbiantys piemenims apie Išganytojo atėjimą ir džiaugsmą, kurį šis įvykis atneša.