Viešpatie,
Priimk mano mamą į savo amžinąją ramybę. Tegul jos siela ilsisi su Tavimi, o Tavo begalinė meilė apgaubia ją. Atleisk jai visas jos nuodėmes ir suteik jai amžiną džiaugsmą Tavo Karalystėje. Meldžiu, kad kada nors vėl galėtume susijungti dangaus šviesoje. Amen.
Malda už mirusią mamą yra prašymas Dievui priimti mamos sielą į amžinąją ramybę. Maldininkas prašo Dievo atleidimo už motinos nuodėmes ir meldžia, kad ji patirtų amžinąjį džiaugsmą Dievo Karalystėje. Maldoje taip pat išreiškiamas troškimas vieną dieną vėl susijungti su mama dangaus šviesoje, išlaikant viltį amžinam gyvenimui.
Kitos maldos mamai
Malda už mirusįjį iš katalikų liturgijos
Viešpatie, maloningasis Tėve,
meldžiame už tavo tarnaitę (mamą),
kurią pašaukei iš šio pasaulio.
Suteik jai laimę, šviesą ir ramybę.
Atleisk visas jos silpnybes ir nuodėmes,
priimk ją į savo karalystę,
kur nėra nei skausmo, nei liūdesio, nei kančios,
o tik amžina laimė su šventaisiais.
Per Kristų, mūsų Viešpatį. Amen.
Viešpatie, gailestingasis Tėve,
dėkoju Tau už mano mamos [vardas] meilę ir gyvenimą,
kuri mus mokė ir globojo.
Suteik jai amžiną atilsį Tavo karalystėje,
leisk jai matyti Tavo veidą ir džiaugtis Tavo šlove.
Paguosk mus, jos vaikus, jos atminimu ir stiprink mūsų tikėjimą.
Per Jėzų Kristų, mūsų Viešpatį.
Amen.
Mylintis Dieve, amžinosios meilės Tėve,
su dėkinga širdimi prisimenu savo mamą, [vardas],
kurią Tu pašaukei į savo dangiškąją karalystę.
Dėkoju Tau už jos gyvenimą, už meilę, kurią ji man dovanojo,
už šilumą, rūpestį ir pamokas, kurios tebegyvena mano širdyje.
Jos atminimas yra mūsų stiprybė, o jos meilė – šviesa, vedanti per gyvenimą.
Prašau Tavo begalinio gailestingumo, Viešpatie,
kad mano mama džiaugtųsi Tavo amžina ramybe ir šlove.
Atleisk jai visas žmogiškas klaidas ir apgaubk ją savo dieviška šviesa,
kartu su visais šventaisiais Tavo akivaizdoje.
Suteik man, jos vaikui, malonę gyventi taip,
kad mano darbai ir meilė būtų verti jos atminimo.
Padėk man išreikšti savo dėkingumą,
prisimenant jos šypseną ir nešiojant jos palikimą savo širdyse.
Per Jėzų Kristų, mūsų Viešpatį, kuris gyvena ir viešpatauja per amžius.
Amen.
Mylintis Dieve, amžinosios meilės Tėve,
prisimename savo mamą, [vardas, jei norite įterpti],
kurią Tu prieš daug metų pašaukei į savo dangiškąją karalystę.
Priimk ją į savo ramybės glėbį.
Atleisk jos žmogiškus silpnumus ir apgaubk savo gailestingumu.
Tegul jos siela ilsisi amžinosios šviesos ir taikos pasaulyje.
Dovanok jai džiaugsmą regėti Tavo veidą ir būti kartu su šventaisiais.
Sustiprink mus, likusius čia, kad išlaikytume jos atminimą širdyje, gyventume pagal meilę ir tikėjimą, kurio ji mus mokė.
Per mūsų Viešpatį Jėzų Kristų. Amen.
Dieve, mūsų Tėve,
Tu esi amžinosios meilės ir gailestingumo šaltinis.
Su dėkingumu ir skausmu atnešu Tau savo mamą, [vardas, jei norite įterpti],
kurią Tu pašaukei į savo amžinąją ramybę.
Dėkoju Tau už jos gyvenimą, už meilę, kurią ji man dovanojo,
už rūpestį, aukas ir viską, ką ji padarė mūsų šeimai.
Jos širdis buvo mano namai, jos žodžiai – mano kelrodis.
Prašau Tavo gailestingumo, Viešpatie,
atleisk jai visas žmogiškas silpnybes
ir priimk ją į savo dangaus karalystę,
kur nėra nei skausmo, nei liūdesio, tik amžinas džiaugsmas Tavo akivaizdoje.
Suteik man stiprybės ištverti šį netekties skausmą,
padėk man saugoti jos atminimą savo širdyje
ir gyventi taip, kad būčiau vertas jos meilės ir Tavo malonės.
Per mūsų Viešpatį Jėzų Kristų, kuris gyvena ir viešpatauja per amžius.
Amen.
Malda už mirusią mamą yra giliai asmeniškas ir svarbus aktas, atspindintis mūsų meilę ir ryšį su artimaisiais net po mirties. Krikščionybėje, tikėjimas prisikėlimu suteikia viltį, kad mirtis nėra galutinis pabaiga, o tik perėjimas į amžinąjį gyvenimą. Šv. Paulius laiške Tesalonikiečiams rašė: „Nes nenorime, broliai, kad nežinotumėte apie užmigusiuosius, kad neliūdėtumėte kaip kiti, kurie neturi vilties.“ (1 Tes 4, 13). Ši viltis yra maldos už mirusiuosius pagrindas.Malda taip pat gali apimti prašymą už mamos sielos apvalymą, jei krikščioniškos tradicijos kontekste ji turėjo nuodėmių. Tikėjimas atgaila ir Dievo gailestingumu yra esminis. Kai kuriose tradicijose, pavyzdžiui, katalikų bažnyčioje, už mirusiuosius aukojamos šventosios Mišios, kurios laikomos ypatinga maldos forma. Šios Mišios yra ne tik už mirusįjį, bet ir už visą bendruomenę, prašant Dievo malonės ir palaimos.Be to, malda už mirusią mamą gali būti ne tik prašymas, bet ir padėka už jos gyvenimą, už meilę ir aukas, kurias ji padarė. Tai galimybė prisiminti gerus laikus ir išreikšti savo dėkingumą už jos buvimą mūsų gyvenime. Tokia malda stiprina mūsų tikėjimą ir padeda susitaikyti su netektimi. Atminimas ir malda padeda išlaikyti ryšį su mylimaisiais, kurie jau iškeliavo į amžinybę. Jų gyvenimas tęsiasi mūsų širdyse ir maldose.